1
00:00:09,592 --> 00:00:11,177
{\an8}Lo que empezó
como un sábado por la mañana

2
00:00:11,511 --> 00:00:13,054
{\an8}programa infantil sindicado...

3
00:00:13,388 --> 00:00:15,015
{\an8}♪ Más de lo que parece ♪

4
00:00:15,140 --> 00:00:16,307
Hicieron un hermoso trabajo

5
00:00:16,641 --> 00:00:20,228
haciendo un bastante rudimentario
caricatura de los años 80

6
00:00:20,353 --> 00:00:21,604
que transforma

7
00:00:23,064 --> 00:00:25,025
en algo que
se ve y se siente real.

8
00:00:25,233 --> 00:00:27,360
y golpea el
gran momento en Hollywood.

9
00:00:27,360 --> 00:00:29,112
estoy sentado
junto a Steven Spielberg.

10
00:00:29,112 --> 00:00:30,655
Mi nombre es Optimus Prime.

11
00:00:30,655 --> 00:00:32,240
Con una visión audaz

12
00:00:32,240 --> 00:00:34,284
desde los más impacientes
director en Tinseltown.

13
00:00:34,701 --> 00:00:36,453
Chicos, vamos, vamos
Deja de admirar el camión.

14
00:00:36,578 --> 00:00:38,038
- Disparemos.
- ¿Pero podría el hombre salvaje...?

15
00:00:38,163 --> 00:00:39,080
¡Qué!

16
00:00:39,331 --> 00:00:42,334
No hay nada de tranquilo
trabajando en una película de Michael Bay.

17
00:00:42,459 --> 00:00:45,045
Michael Bay está completamente
ridículo.

18
00:00:45,337 --> 00:00:48,214
...anunciar una nueva
era en la realización de películas?

19
00:00:48,340 --> 00:00:50,050
Le gusta usar el viejo Hollywood.
trucos

20
00:00:50,050 --> 00:00:51,968
así como todas las novedades.

21
00:00:51,968 --> 00:00:54,596
la explosión
cosas que hicieron esta nueva era

22
00:00:54,721 --> 00:00:56,222
de Transformers una cultura
evento.

23
00:00:56,598 --> 00:01:00,185
La gente aparecía con
sillas de jardín, hieleras de cerveza...

24
00:01:00,185 --> 00:01:01,519
y dejar
con las cejas chamuscadas.

25
00:01:01,811 --> 00:01:04,230
La ciudad de Chicago debe odiar
nosotros.

26
00:01:04,356 --> 00:01:06,983
Una explosión aquí, una
explosión allí.

27
00:01:07,901 --> 00:01:10,195
"¿Te molesta que
¿Morí en el primero?"

28
00:01:11,404 --> 00:01:12,614
Y él dijo: "No, realmente
no lo hace."

29
00:01:12,739 --> 00:01:15,075
Michael "Bay-hem"
lideraría su tripulación

30
00:01:15,200 --> 00:01:16,242
a través del fuego y el azufre.

31
00:01:17,202 --> 00:01:18,203
Una explosión aquí.

32
00:01:18,203 --> 00:01:19,746
Explotando cosas a la izquierda y
correcto.

33
00:01:19,954 --> 00:01:21,456
O implosionar en el intento.

34
00:01:21,581 --> 00:01:23,541
Shia había volcado su camioneta

35
00:01:23,667 --> 00:01:25,377
y de repente se le rompió un
mano.

36
00:01:27,212 --> 00:01:30,215
Es falso, pero es
sigue siendo extremadamente peligroso.

37
00:02:03,748 --> 00:02:05,500
En agosto de 2007,

38
00:02:05,625 --> 00:02:08,586
Los transformadores llegan a lo grande
pantalla

39
00:02:08,586 --> 00:02:11,798
por primera vez desde 1986.

40
00:02:11,798 --> 00:02:14,217
Megatrón, ¿eres tú?

41
00:02:14,426 --> 00:02:15,427
¿Mega qué?

42
00:02:15,427 --> 00:02:17,053
Hasbro había apostado fuerte

43
00:02:17,303 --> 00:02:19,723
sobre revivir a este amado
franquicia.

44
00:02:19,931 --> 00:02:23,184
Y Steven Spielberg había puesto su
fe

45
00:02:23,184 --> 00:02:26,146
en un director que a fondo
bombardeado

46
00:02:27,439 --> 00:02:29,441
- La madre de todas las bombas.
- y explotó

47
00:02:30,859 --> 00:02:33,611
y en general simplemente explotó
cosas.

48
00:02:35,780 --> 00:02:38,658
Y <i>Transformers</i> no sería
excepción.

49
00:02:38,658 --> 00:02:39,743
A todos les encantó.

50
00:02:39,743 --> 00:02:41,703
{\an8}Todas las edades, hombres y mujeres.

51
00:02:41,911 --> 00:02:43,413
¿No te sorprende?

52
00:02:44,456 --> 00:02:45,749
{\an8}Tiene corazón. Es divertido.

53
00:02:45,749 --> 00:02:47,083
Compré un auto.

54
00:02:47,083 --> 00:02:48,251
- El encanto.
- Resultó ser

55
00:02:48,251 --> 00:02:49,377
un robot alienígena.

56
00:02:49,502 --> 00:02:50,670
Son autos rápidos.

57
00:02:50,670 --> 00:02:54,549
{\an8}Son robots gigantes, armas, explosiones.

58
00:02:54,549 --> 00:02:56,384
- Y...
- Entonces, escucha, me preguntaba

59
00:02:56,509 --> 00:02:58,136
si pudiera
llevarte a casa. Quiero decir--

60
00:02:58,136 --> 00:03:00,430
Michael Bay's
tipo especial de humor.

61
00:03:00,680 --> 00:03:02,307
Michael ama a esos pequeños
chistes.

62
00:03:02,432 --> 00:03:03,600
¡Oye, oye!

63
00:03:03,725 --> 00:03:05,143
Lo tiene todo.

64
00:03:05,143 --> 00:03:07,854
¿Tenía
todo para todos?

65
00:03:07,979 --> 00:03:10,690
Esos niños que crecieron
jugando con transformadores

66
00:03:10,815 --> 00:03:13,693
{\an8}- Esa es la base.
- ahora acababa de crecer.

67
00:03:13,818 --> 00:03:17,197
Y parecía que para el
en su mayor parte, ellos también estaban felices.

68
00:03:18,698 --> 00:03:21,284
La primera gran transformación, yo
era como--

69
00:03:21,576 --> 00:03:23,244
- ¡Oh, Dios!
- ¡Dios mío, lo hicieron!

70
00:03:23,411 --> 00:03:25,497
Somos robóticos autónomos
organismos

71
00:03:25,497 --> 00:03:27,207
del planeta Cybertron.

72
00:03:27,374 --> 00:03:28,792
Como si fuera tal
alivio.

73
00:03:29,000 --> 00:03:31,294
Un alivio compartido por
Hasbro,

74
00:03:31,294 --> 00:03:34,714
la empresa que apostó fuerte
reviviendo transformadores.

75
00:03:34,839 --> 00:03:36,675
Es la primera gran marca de juguetes.

76
00:03:36,675 --> 00:03:38,510
{\an8}para conseguir una película que realmente
funcionó.

77
00:03:38,510 --> 00:03:41,930
Y Hasbro tenía
Infinidad de motivos para celebrar.

78
00:03:42,055 --> 00:03:44,182
El beneficio de Hasbro del
película

79
00:03:44,307 --> 00:03:47,268
fue en gran medida su ampliado
oportunidades de licencia.

80
00:03:47,435 --> 00:03:49,187
Los cómics, los adornos navideños,

81
00:03:49,312 --> 00:03:51,439
los sacos de dormir, el pastel
sartenes.

82
00:03:51,439 --> 00:03:53,191
{\an8}Tenía los carteles.

83
00:03:53,191 --> 00:03:54,859
{\an8}Tenía las cortinas para
transformadores,

84
00:03:54,859 --> 00:03:56,611
{\an8}mis sábanas eran Transformers.

85
00:03:56,736 --> 00:03:59,572
Todas las cosas que vienen
con una gran película de franquicia.

86
00:03:59,906 --> 00:04:01,741
Incluyendo el estrellato

87
00:04:01,741 --> 00:04:03,702
para las dos jóvenes estrellas de la película

88
00:04:03,702 --> 00:04:06,871
quienes ahora fueron arrojados a
el foco mundial.

89
00:04:06,871 --> 00:04:09,499
No sé si alguna vez estarás
preparado

90
00:04:09,499 --> 00:04:11,543
para el escrutinio público.
No se si eso es algo

91
00:04:11,543 --> 00:04:13,586
puedes prepararte mentalmente
usted mismo para.

92
00:04:13,795 --> 00:04:15,588
Sabes, vi a Megan
desde el principio

93
00:04:15,714 --> 00:04:16,881
cuando ella golpeó por primera vez el
escena.

94
00:04:16,881 --> 00:04:18,717
Fue bastante interesante
ver.

95
00:04:18,967 --> 00:04:21,219
No creo que nadie pudiera haber
imaginado

96
00:04:21,219 --> 00:04:24,180
como lo mucho de una estrella
ella se volvió tan rápido

97
00:04:24,180 --> 00:04:26,474
y probablemente fue un difícil
algo que ella debe manejar.

98
00:04:26,599 --> 00:04:28,476
Sólo una escuela secundaria normal
niño,

99
00:04:28,601 --> 00:04:31,604
De repente ella
asumió mucha responsabilidad.

100
00:04:31,604 --> 00:04:33,606
Pero habría mucho
más fama por venir

101
00:04:33,732 --> 00:04:34,816
para estos dos.

102
00:04:34,941 --> 00:04:37,485
Puedo usar corbata y algo
zapatos gratis.

103
00:04:37,485 --> 00:04:38,570
¿Sabes?

104
00:04:38,570 --> 00:04:40,322
Quiero decir, esto es como
una buena vida.

105
00:04:40,322 --> 00:04:44,951
Y tal vez en
algunos casos un poco de infamia.

106
00:04:44,951 --> 00:04:47,245
Pero por ahora parecía
destino

107
00:04:47,245 --> 00:04:49,456
tenía grandes planes para
Transformadores.

108
00:04:49,581 --> 00:04:50,749
Sabíamos por lo bien que el primero
uno lo hizo

109
00:04:50,749 --> 00:04:52,459
iba a haber otro.

110
00:04:52,459 --> 00:04:54,753
Creo que todos esperábamos que
íbamos a ser parte de ello

111
00:04:54,753 --> 00:04:56,671
{\an8}Inmediatamente después del primero
película,

112
00:04:56,671 --> 00:04:58,798
{\an8}tuvimos que empezar a trabajar en el
segundo.

113
00:04:58,798 --> 00:05:03,261
Porque con un presupuesto
de menos de 150 millones de dólares,

114
00:05:03,261 --> 00:05:07,515
<i>Transformers</i> recaudó más
700 millones en taquilla.

115
00:05:07,724 --> 00:05:09,809
Y coproductor de <i>Transformers</i>

116
00:05:09,809 --> 00:05:12,312
y el distribuidor Paramount fueron
ansioso

117
00:05:12,312 --> 00:05:14,272
para ganar un montón de dinero.

118
00:05:14,272 --> 00:05:15,649
{\an8}Y por supuesto
Paramount va,

119
00:05:15,774 --> 00:05:17,359
{\an8}"Está bien, podemos ganar más dinero
en esto."

120
00:05:17,359 --> 00:05:18,568
Ahora vamos a ver este espectáculo.
en el camino.

121
00:05:18,568 --> 00:05:19,694
¡Vaya, vaya, no!

122
00:05:19,694 --> 00:05:21,446
{\an8}Las secuelas son duras.

123
00:05:21,446 --> 00:05:22,530
Acto difícil de seguir.

124
00:05:22,697 --> 00:05:23,948
Y no sólo eso,

125
00:05:23,948 --> 00:05:26,868
<i>Transformers</i> se habían desatado
una carrera armamentista.

126
00:05:27,118 --> 00:05:28,495
Mi turno.

127
00:05:28,495 --> 00:05:30,497
John Favreau y todos los
Marvel chicos,

128
00:05:30,622 --> 00:05:32,457
{\an8}cuando vieron por primera vez
<i>Transformadores,</i>

129
00:05:33,666 --> 00:05:36,461
cuando se dieron cuenta de que "Iron Man" era
posible.

130
00:05:36,670 --> 00:05:38,672
Eso es lo mejor que he
jamás visto.

131
00:05:38,797 --> 00:05:40,548
Podrían pedir prestado sobre lo que nosotros
habia aprendido

132
00:05:40,673 --> 00:05:43,301
para trajes duros exteriores

133
00:05:44,135 --> 00:05:45,678
y eso es ciertamente
lo que era "Iron Man".

134
00:05:45,804 --> 00:05:47,055
fue un poco

135
00:05:47,222 --> 00:05:49,474
{\an8}como una bombilla encendida
para muchos de nosotros.

136
00:05:49,474 --> 00:05:52,519
Teníamos una manera de que
podría lograrse ahora.

137
00:05:52,644 --> 00:05:54,521
De repente, el
maravillosa hechicería

138
00:05:54,521 --> 00:05:56,272
de Transformadores Transformadores

139
00:05:56,398 --> 00:05:58,858
se estaba convirtiendo rápidamente
lugar común.

140
00:05:59,192 --> 00:06:01,736
A veces tienes que
corre antes de poder caminar.

141
00:06:01,945 --> 00:06:03,905
la presion
estaba en los guionistas

142
00:06:03,905 --> 00:06:05,740
de <i>Transformers</i> para encontrar una manera

143
00:06:05,740 --> 00:06:09,536
para que esta película se destaque
entre la multitud emergente.

144
00:06:09,536 --> 00:06:11,871
{\an8}No puedo entender por qué
cualquier escritor alguna vez

145
00:06:11,871 --> 00:06:13,415
{\an8}quiero hacer una secuela.

146
00:06:13,540 --> 00:06:15,542
Tienes algo que
alguien ama.

147
00:06:15,542 --> 00:06:17,502
Probablemente estés mirando un
trilogía.

148
00:06:17,502 --> 00:06:20,380
Entonces el del medio, a menos que
es <i>El imperio contraataca</i>

149
00:06:20,380 --> 00:06:22,549
probablemente será lo peor
uno.

150
00:06:22,549 --> 00:06:25,343
Escritores alex
Kurtzman y Robert Orci

151
00:06:25,343 --> 00:06:27,887
respiró hondo y tomó la
zambullirse.

152
00:06:27,887 --> 00:06:30,890
Sin embargo, poco hizo nadie
saber--

153
00:06:30,890 --> 00:06:32,559
la junta directiva

154
00:06:32,559 --> 00:06:34,561
del Gremio de Escritores de América
Oeste

155
00:06:34,686 --> 00:06:36,730
han votado por unanimidad a favor de convocar
huelga.

156
00:06:36,855 --> 00:06:38,898
Si no tienes escritores,
No vas a tener una historia.

157
00:06:39,107 --> 00:06:40,650
Y si tu
no tengo una historia,

158
00:06:40,650 --> 00:06:43,028
Definitivamente no vas a tener
un guión.

159
00:06:43,028 --> 00:06:44,571
El guión es el modelo para
una película.

160
00:06:44,696 --> 00:06:46,072
Nadie más puede empezar hasta que tú
tenerlo.

161
00:06:46,322 --> 00:06:50,452
Los estudios quieren estas cosas.
para alcanzar esa ventana de verano.

162
00:06:50,452 --> 00:06:53,079
<i>Transformadores
Dos</i> estaba en un gran problema.

163
00:06:53,204 --> 00:06:56,791
Sin embargo, tenían dos
semanas hasta que comenzó la huelga.

164
00:06:56,916 --> 00:07:00,420
Y para Michael Bay, bueno,
eso fue más que suficiente.

165
00:07:00,545 --> 00:07:02,464
Alex y Robert trabajaron alrededor
el reloj

166
00:07:02,464 --> 00:07:04,382
con la ayuda de Ehren Kruger.

167
00:07:04,382 --> 00:07:07,927
Tres escritores, dos semanas
y un tal Michael Bay.

168
00:07:08,053 --> 00:07:11,765
Michael quería mejorar el juego.

169
00:07:14,059 --> 00:07:15,643
Hazlo más grande.

170
00:07:15,643 --> 00:07:17,771
Más atrevido y salvaje.

171
00:07:17,896 --> 00:07:19,939
Afinando esa masacre de robots.

172
00:07:22,734 --> 00:07:24,986
Dos semanas después,
los escritores entregaron sus
trabajo

173
00:07:25,111 --> 00:07:26,821
y comenzó la huelga.

174
00:07:26,821 --> 00:07:28,907
Elaboraron un borrador de trabajo.

175
00:07:29,074 --> 00:07:30,492
¿Un borrador de trabajo?

176
00:07:30,492 --> 00:07:32,118
Mmmm, eso suena prometedor.

177
00:07:32,118 --> 00:07:35,455
Un guión de 30 páginas
antes de la huelga de escritores.

178
00:07:35,789 --> 00:07:39,709
Un guión de 30 páginas,
no tan prometedor,

179
00:07:39,709 --> 00:07:41,503
pero tendría que bastar.

180
00:07:41,628 --> 00:07:42,712
Con el reloj corriendo,

181
00:07:42,837 --> 00:07:45,799
muchos del original
La película <i>Transformers</i> regresó,

182
00:07:45,965 --> 00:07:47,926
como Scott Farrar de ILM

183
00:07:48,051 --> 00:07:50,095
y Ben del departamento de arte
Proctor,

184
00:07:50,095 --> 00:07:54,015
y parecía que lo harían
Tengo que empezar a improvisar.

185
00:07:54,015 --> 00:07:55,850
Introducimos todo un
montón de personajes nuevos.

186
00:07:56,059 --> 00:07:58,520
- Incluyendo--
- ¡Vamos, Arcee, vámonos!

187
00:07:59,020 --> 00:08:01,981
Exploramos un Arcee
diseño y realmente inclinado

188
00:08:02,107 --> 00:08:03,650
{\an8}en el desmantelado,

189
00:08:03,650 --> 00:08:05,902
{\an8}tipo deconstruido
estética de silueta.

190
00:08:07,904 --> 00:08:10,156
La mujer ultra dinámica
transformador.

191
00:08:10,156 --> 00:08:11,491
Onda sonora...

192
00:08:12,784 --> 00:08:15,495
- reconoce Soundwave.
- ...fue visto en una pareja

193
00:08:15,495 --> 00:08:16,329
de diferentes formas.

194
00:08:16,454 --> 00:08:18,873
Trabajé en una versión satelital.
de él.

195
00:08:18,999 --> 00:08:20,959
Pudo aferrarse a otros
satélites

196
00:08:20,959 --> 00:08:22,627
y hackear las señales.

197
00:08:22,627 --> 00:08:23,670
¡Trae Sideswipe!

198
00:08:23,837 --> 00:08:25,004
Chocar de refilón contra.

199
00:08:26,089 --> 00:08:28,049
- Despeja un camino.
- La mantarraya,

200
00:08:28,383 --> 00:08:30,135
Era un vehículo conceptual.

201
00:08:30,135 --> 00:08:31,845
{\an8}Cuando Michael Bay vino de visita,

202
00:08:31,970 --> 00:08:33,555
{\an8}Resultó que estaba sentado
allí.

203
00:08:33,680 --> 00:08:34,889
Cuando lo vio, se encendió.

204
00:08:35,014 --> 00:08:36,933
Unirse también a la
elenco de Transformadores.

205
00:08:36,933 --> 00:08:38,810
eres tu
¿Lo suficientemente cálido como para transformarse?

206
00:08:38,810 --> 00:08:41,187
Eso espero.

207
00:08:41,479 --> 00:08:44,107
Jetfire era un SR71 Blackbird.

208
00:08:44,232 --> 00:08:45,817
Es el vehículo más genial de todos los tiempos.

209
00:08:45,817 --> 00:08:47,110
Un poco difícil hacer un viejo,

210
00:08:47,110 --> 00:08:49,029
personaje desvencijado fuera del
más heroico

211
00:08:49,154 --> 00:08:50,196
diseño de aviones jamás visto.

212
00:08:50,196 --> 00:08:52,782
¡Ja ja! ¡Maldita sea!

213
00:08:52,782 --> 00:08:54,951
Pero nos dimos cuenta de que había
Algunas oportunidades interesantes allí.

214
00:08:55,118 --> 00:08:58,038
Bueno, "oportunidades"
es una forma de decirlo.

215
00:09:00,040 --> 00:09:01,708
Michael ama a esos pequeños
chistes

216
00:09:01,708 --> 00:09:03,251
Gracias a la falta de
guión,

217
00:09:03,376 --> 00:09:06,671
la naturaleza libre de
esta creatividad gratis para todos

218
00:09:06,671 --> 00:09:09,090
condujo a algunos lugares interesantes.

219
00:09:09,090 --> 00:09:10,759
Michael tendrá el jardín izquierdo
ideas,

220
00:09:10,759 --> 00:09:13,720
cosas que no están en el
historia de Transformers en absoluto,

221
00:09:13,845 --> 00:09:14,763
como Los Caídos.

222
00:09:14,763 --> 00:09:16,890
Podemos destruir sus ciudades.

223
00:09:16,890 --> 00:09:18,725
Ya sabes, fue como, "Él es
¡Como un faraón egipcio!"

224
00:09:18,850 --> 00:09:20,143
¿Dónde estás, eh?

225
00:09:20,143 --> 00:09:22,062
Y dices: "¿Cómo estás?"
¿Vamos a resolverlo?"

226
00:09:22,062 --> 00:09:24,189
Paul Ozzimo trabajó en eso
e hizo un gran trabajo

227
00:09:24,189 --> 00:09:26,900
descubrir cómo
crear como un esqueleto,

228
00:09:27,025 --> 00:09:28,777
tipo de anatomía de marco muy abierto

229
00:09:29,027 --> 00:09:30,737
Eso sorprendentemente funcionó realmente
bueno

230
00:09:30,862 --> 00:09:32,238
con el tipo de masa del
cabeza,

231
00:09:32,238 --> 00:09:34,032
una especie de corona faraónica.

232
00:09:36,076 --> 00:09:39,204
Y esta bola de saliva
significaba que <i>Transformers 2</i>

233
00:09:39,204 --> 00:09:41,706
La tripulación se dirigiría a Egipto.

234
00:09:41,706 --> 00:09:43,249
- Impresionante.
- Tal vez.

235
00:09:43,249 --> 00:09:44,584
Pero hablaremos de eso más adelante.

236
00:09:44,876 --> 00:09:46,795
Mientras tanto, más cerca de casa,

237
00:09:46,961 --> 00:09:48,838
mientras la huelga de escritores se prolongaba
encendido,

238
00:09:48,838 --> 00:09:52,092
Transformers 2 tenía un montón de
diseños...

239
00:09:52,092 --> 00:09:54,761
- Maldita sea, estoy bien.
- ...sin guión...

240
00:09:54,886 --> 00:09:56,137
Un guión de 30 páginas...

241
00:09:56,262 --> 00:09:58,098
...y algunos aparentemente
a medio cocer,

242
00:09:58,098 --> 00:09:59,933
Ideas muy caras.

243
00:09:59,933 --> 00:10:01,267
es como un egipcio
faraón.

244
00:10:01,518 --> 00:10:03,144
Estoy ahí fuera durante el
huelga,

245
00:10:03,269 --> 00:10:08,566
Bay estaba trabajando en jugadas a balón parado,
el personaje SR71 Jetfire.

246
00:10:08,733 --> 00:10:10,985
Mis refuerzos son
frito ahora.

247
00:10:11,653 --> 00:10:13,822
Pero Michael Bay
No podía esperar.

248
00:10:13,947 --> 00:10:16,241
Los transformadores comenzarían
disparando

249
00:10:16,241 --> 00:10:18,743
con o sin guión.

250
00:10:21,746 --> 00:10:24,833
Mientras continuaba la huelga de escritores
en 2007,

251
00:10:25,208 --> 00:10:29,004
{\an8}nuevos diseños de personajes para
<i>Transformers</i> progresó.

252
00:10:29,129 --> 00:10:30,755
{\an8}Y fui y vi el primero
película

253
00:10:30,755 --> 00:10:33,591
{\an8}y me quedé impresionado.
Yo solo estaba como,

254
00:10:33,591 --> 00:10:34,884
Bien, ya que van a
hacer una secuela

255
00:10:35,009 --> 00:10:36,594
a esta película.
Es asombroso.

256
00:10:36,594 --> 00:10:38,138
Si estuviera haciendo esa película,
Yo pondría Devastator allí.

257
00:10:40,765 --> 00:10:42,600
¡Transformar!

258
00:10:42,600 --> 00:10:45,687
Combinando robots, ya sabes,
para hacer uno aún más grande.

259
00:10:46,438 --> 00:10:47,939
¡Ah!
- Ah, mira esta madre--

260
00:10:49,149 --> 00:10:51,443
Parecía ser bastante
tarea.

261
00:10:51,609 --> 00:10:55,780
Pero Josh, trabajando
solo gratis, por diversión,

262
00:10:55,780 --> 00:10:59,743
tomó las cosas paso a paso
tiempo, o al menos un pie.

263
00:10:59,743 --> 00:11:02,662
Entonces pensé, simplemente
diseñar una parte de eso.
Un largo recorrido."

264
00:11:02,871 --> 00:11:04,456
yo no lo hice
únete a este equipo

265
00:11:04,456 --> 00:11:05,874
¡ser un camión volquete!

266
00:11:05,999 --> 00:11:08,710
Josh Nizzi hizo un
increíble diseño de transformador

267
00:11:08,710 --> 00:11:10,045
y luego solo ponlo
en internet.

268
00:11:10,170 --> 00:11:12,047
Fue perfecto. Era como si
salió

269
00:11:12,047 --> 00:11:13,548
del arte de Michael Bay
Departamento.

270
00:11:13,715 --> 00:11:15,008
Entonces recibí un correo electrónico.

271
00:11:15,175 --> 00:11:16,801
Yo estaba como, "Necesitamos esto
chico!"

272
00:11:16,968 --> 00:11:18,845
Ya sabes, él estaba como,
"Puedo garantizar

273
00:11:18,845 --> 00:11:20,430
tal vez tres semanas de trabajo
o algo así.

274
00:11:20,555 --> 00:11:21,639
Pero eso es todo".
yo estaba trabajando

275
00:11:21,639 --> 00:11:22,724
un trabajo de tiempo completo.

276
00:11:22,724 --> 00:11:24,642
Tuvimos tres hijos, hablamos con mi
esposa

277
00:11:24,642 --> 00:11:26,644
y nos sentimos así
de cosa

278
00:11:26,644 --> 00:11:29,522
simplemente no sucede y así que renuncié
mi trabajo.

279
00:11:29,522 --> 00:11:30,690
¡Ay dios mío!

280
00:11:33,276 --> 00:11:35,028
Trabajó para la película.

281
00:11:35,028 --> 00:11:36,154
Largo recorrido--

282
00:11:37,697 --> 00:11:39,783
Creo que él es como la parte de atrás.
pie derecho.

283
00:11:42,327 --> 00:11:43,703
Eso fue genial.

284
00:11:43,870 --> 00:11:45,872
Nizzi era tan buena en eso.
estilo,

285
00:11:45,872 --> 00:11:48,500
el productor de la película avaló
para el

286
00:11:48,500 --> 00:11:52,629
para conseguirlo en el sindicato así
que Michael Bay podría contratarlo

287
00:11:52,629 --> 00:11:53,838
para hacer trabajos de preproducción.

288
00:11:53,963 --> 00:11:54,839
Y funcionó genial.

289
00:11:54,964 --> 00:11:57,008
Las cosas que yo era
trabajando, les encantó.

290
00:11:57,133 --> 00:11:59,094
Ha hecho muchas cosas increíbles.
diseños,

291
00:11:59,094 --> 00:12:00,762
mucho más allá de solo uno
Construccion.

292
00:12:03,014 --> 00:12:05,183
<i>Transformadores 2</i>
comenzó a filmar

293
00:12:05,350 --> 00:12:08,520
durante la huelga de escritores,
pero eso significaba que no había guión.

294
00:12:08,645 --> 00:12:10,021
{\an8}Era muy parecido
nos estamos preparando

295
00:12:10,146 --> 00:12:12,607
{\an8}para construir el edificio,
donde estan los planos?

296
00:12:12,774 --> 00:12:15,193
Pero vamos,
No reaccionemos exageradamente aquí.

297
00:12:15,318 --> 00:12:18,780
transformadores estaba en
las manos de michael bay

298
00:12:18,780 --> 00:12:20,949
y el gran Steven Spielberg,

299
00:12:21,074 --> 00:12:24,744
quien jugó un papel importante en
alimentando a este amado
franquicia.

300
00:12:24,744 --> 00:12:28,748
No creo que estuviera involucrado
en el segundo tanto.

301
00:12:28,873 --> 00:12:32,919
La primera película tenía mucho
gente pastoreando a todos.

302
00:12:33,044 --> 00:12:35,296
Una vez que el primero fue un
éxito,

303
00:12:35,296 --> 00:12:37,048
podrías usar eso como excusa

304
00:12:37,048 --> 00:12:39,050
por qué tal vez no necesito tantos
gente.

305
00:12:39,175 --> 00:12:41,219
El éxito le dio a todos.
permiso

306
00:12:41,344 --> 00:12:43,888
no pagar tan cerca de
atención.

307
00:12:44,055 --> 00:12:46,975
Bien, entonces no
guión y no Spielberg.

308
00:12:46,975 --> 00:12:48,143
Bay estaba solo.

309
00:12:48,393 --> 00:12:50,937
al menos todos
de la tripulación regresó.

310
00:12:50,937 --> 00:12:53,273
Bueno, la mayoría de la tripulación.

311
00:12:53,273 --> 00:12:54,816
{\an8}Dije que no.

312
00:12:54,983 --> 00:12:56,026
{\an8}No le dije que no.

313
00:12:56,026 --> 00:12:57,318
{\an8}Le dije que no a su productor.

314
00:12:57,527 --> 00:12:59,904
Nunca quise trabajar en
secuelas.

315
00:12:59,904 --> 00:13:01,906
El productor volvió a llamar a
segunda vez y dijo:

316
00:13:01,906 --> 00:13:04,617
"¿Cómo pudiste convertir esto
abajo?"

317
00:13:04,617 --> 00:13:06,036
- Aquí tienes una pista.
- Es hora de irse.

318
00:13:06,161 --> 00:13:07,245
¡Vaya, vaya!
¡Ahora mismo, ahora mismo!

319
00:13:07,579 --> 00:13:10,165
{\an8}No hay nada tranquilo
trabajando en una película de Michael Bay.

320
00:13:10,165 --> 00:13:12,667
Siempre es un nivel de locura.

321
00:13:12,792 --> 00:13:14,252
{\an8}Es simplemente un caos organizado.

322
00:13:14,252 --> 00:13:16,171
Vamos, vamos
llámalo como es.

323
00:13:16,296 --> 00:13:17,964
-"Bay-hem."
- Algunas personas no pueden soportarlo.

324
00:13:18,089 --> 00:13:19,841
Fue como, "Nunca podré
haz eso de nuevo.

325
00:13:19,841 --> 00:13:21,342
Fue muy abusivo".
Y yo soy como,

326
00:13:21,342 --> 00:13:23,011
"¿Qué? No entiendo.
¿Qué fue abusivo?

327
00:13:23,011 --> 00:13:24,929
No es como gritarle..."
Bueno--

328
00:13:24,929 --> 00:13:26,765
¡Vas por el camino equivocado!
¡Al revés! ¡De otra manera!

329
00:13:26,765 --> 00:13:28,600
Pero es manejable.

330
00:13:28,725 --> 00:13:29,768
Lo más importante que dijo es,

331
00:13:30,101 --> 00:13:31,352
"Estás arruinando mi película".

332
00:13:31,352 --> 00:13:33,563
Y simplemente dices: "Oh, joder,
está bien."

333
00:13:33,730 --> 00:13:35,273
Y finalmente,
el elenco.

334
00:13:35,440 --> 00:13:38,360
Algunos incluso regresaron del
muerto.

335
00:13:38,360 --> 00:13:40,987
Me llamaron para hacer el
secuela.

336
00:13:40,987 --> 00:13:42,614
¡Ir! ¡Mover!

337
00:13:42,739 --> 00:13:44,115
{\an8}Él dice: "Son Transformers, hombre.

338
00:13:44,115 --> 00:13:45,200
{\an8}Y comenzaremos en dos semanas.

339
00:13:45,325 --> 00:13:47,786
{\an8}¿Quieres ser parte de esto?
Me encanta trabajar juntos."

340
00:13:47,786 --> 00:13:49,204
Le dije: "Bueno, me encanta
trabajando contigo también,

341
00:13:49,204 --> 00:13:51,289
pero ¿le molesta de alguna manera?
tu

342
00:13:52,791 --> 00:13:54,209
que morí en el primero?"

343
00:13:54,209 --> 00:13:55,251
Y él dijo: "No, realmente
no lo hace.

344
00:13:55,377 --> 00:13:58,088
vamos a cambiar tu
nombre y cambia tu rango."

345
00:13:58,213 --> 00:14:00,048
Oh, "Bueno, eso los engañará.

346
00:14:00,173 --> 00:14:02,050
Así que me veré igual que
¿Lo hice en el anterior?"

347
00:14:02,050 --> 00:14:04,386
Él dijo: "Vas a
lucir exactamente así."

348
00:14:04,386 --> 00:14:06,221
Si a él no le importa, entonces a mí no
cuidado.

349
00:14:06,471 --> 00:14:09,099
Necesitamos estar listos para retroceder
despiértelo si esto se calienta.

350
00:14:09,474 --> 00:14:11,976
Y, por último, las estrellas de la película.

351
00:14:12,102 --> 00:14:16,106
{\an8}Creo que Shia recibió un aumento salarial
desde $750.000

352
00:14:16,439 --> 00:14:18,900
{\an8}creo que 5 millones de dólares para el
secuela.

353
00:14:18,900 --> 00:14:23,863
Pero el salario de Megan pasó de
sólo entre 100.000 y 800.000 dólares.

354
00:14:23,863 --> 00:14:27,826
Sólo puedes preguntarte
si gana $4 millones menos

355
00:14:27,826 --> 00:14:30,245
de lo que tu coprotagonista podría ganar
esto--

356
00:14:30,370 --> 00:14:32,080
¿Puedes callar eso?
toda la risa?

357
00:14:32,080 --> 00:14:33,707
¿Qué eres tú?
haciendo parado?

358
00:14:33,707 --> 00:14:34,874
Corta eso. Continuando.

359
00:14:35,000 --> 00:14:36,292
Ya sabes,
solo un poquito

360
00:14:36,418 --> 00:14:38,253
más difícil de manejar.
¿Quién sabe?

361
00:14:38,378 --> 00:14:40,004
mira las cosas
Sigo contigo.

362
00:14:40,255 --> 00:14:44,175
Con elenco, equipo.
y un presupuesto de 200 millones de dólares,

363
00:14:44,175 --> 00:14:47,846
comenzó el rodaje de <i>Transformers 2</i>
sin guión.

364
00:14:47,846 --> 00:14:49,931
{\an8}Comenzamos durante el escritor
huelga.

365
00:14:49,931 --> 00:14:51,850
{\an8}Sabes, siempre tuvimos
para compensarlo,

366
00:14:51,975 --> 00:14:53,226
{\an8}ya sabes, a medida que avanzamos.

367
00:14:53,226 --> 00:14:55,311
Bastante aburrido tu primero
marco, Jacques.

368
00:14:55,520 --> 00:14:57,313
pero realmente
para Michael Bay,

369
00:14:57,313 --> 00:14:59,274
Todo seguía como de costumbre.

370
00:14:59,399 --> 00:15:02,777
{\an8}Michael se compromete muy duro
a tener pirotecnia real.

371
00:15:04,946 --> 00:15:05,947
Trucos reales.

372
00:15:08,199 --> 00:15:10,243
Todo es real.

373
00:15:11,703 --> 00:15:13,079
Explosión aquí.

374
00:15:13,413 --> 00:15:15,415
Una explosión allí.

375
00:15:15,540 --> 00:15:17,042
Una explosión aquí.

376
00:15:17,167 --> 00:15:19,878
Pero entonces
el 12 de febrero de 2008,

377
00:15:19,878 --> 00:15:21,379
llegó un anuncio explosivo

378
00:15:21,671 --> 00:15:23,423
del Gremio de Escritores de
América.

379
00:15:23,423 --> 00:15:27,844
La huelga terminó con apenas
Quedan dos meses de rodaje.

380
00:15:27,969 --> 00:15:29,929
{\an8}Tenían dos meses para
Terminar todo el guión.

381
00:15:30,055 --> 00:15:31,306
Cuando terminó la huelga

382
00:15:31,431 --> 00:15:33,933
no había mucho espacio para
ajuste.

383
00:15:34,142 --> 00:15:36,269
{\an8}Creo que aumentaron
abajo lo que pudieron,

384
00:15:36,269 --> 00:15:38,396
{\an8}pero se habían perdido en gran medida el
barco.

385
00:15:38,396 --> 00:15:40,106
Pero aún así, al menos
los actores

386
00:15:40,106 --> 00:15:42,233
Ahora tenía algo con qué trabajar.

387
00:15:42,525 --> 00:15:43,777
Había un guión.

388
00:15:43,777 --> 00:15:45,904
Hubo una sugerencia de uno.

389
00:15:46,196 --> 00:15:48,073
Spencer Garrett
jugaría--

390
00:15:48,073 --> 00:15:49,240
¿Cómo se llamaba mi personaje?

391
00:15:49,240 --> 00:15:50,325
no lo hiciste
tener un nombre.

392
00:15:50,450 --> 00:15:51,326
No tenía nombre. Sí.

393
00:15:51,451 --> 00:15:53,745
No sólo no
tener un nombre,

394
00:15:53,870 --> 00:15:56,790
para esta escena, ni siquiera
tener lineas.

395
00:15:56,790 --> 00:15:58,166
Me dijeron que improvisara.

396
00:15:58,333 --> 00:16:00,960
Mientras caminábamos, solía
la frase "Copia eso".

397
00:16:01,169 --> 00:16:03,129
Michael llamó corte. dije,
"¿De qué te ríes?"

398
00:16:03,129 --> 00:16:05,465
Él dice: "¿Copiar eso? ¿Quién?"
dice eso?"

399
00:16:05,590 --> 00:16:07,842
Le dije: "Sólo estoy inventando
diálogo."

400
00:16:07,842 --> 00:16:09,761
Y Michael Bay dice:
"No digas copia eso".

401
00:16:09,886 --> 00:16:11,179
Dijo: "Es demasiado trillado".

402
00:16:11,304 --> 00:16:12,389
Entonces, copia eso.

403
00:16:12,514 --> 00:16:15,934
Bueno al menos michael
Bay fue director directo,

404
00:16:15,934 --> 00:16:18,353
como Spencer descubrió
en otra escena más.

405
00:16:18,353 --> 00:16:20,146
Michael Bay dijo:

406
00:16:20,271 --> 00:16:23,274
"Y quiero que seas muy
pequeño y muy interior."

407
00:16:23,274 --> 00:16:26,027
Y entonces hice eso.

408
00:16:26,152 --> 00:16:30,490
Y recuerdo haber oído
a través de un megáfono muy ruidoso,

409
00:16:30,490 --> 00:16:31,449
"¡Maldita sea, Spencer!

410
00:16:31,574 --> 00:16:34,035
Te dije que lo quería
¡ser grande y ruidoso!"

411
00:16:34,285 --> 00:16:35,829
Me lo habían expresado

412
00:16:35,829 --> 00:16:37,831
delante de un par de cientos
gente.

413
00:16:37,831 --> 00:16:40,417
Entonces me sentí un poco avergonzado.

414
00:16:40,417 --> 00:16:42,460
Mientras tanto, los actores que
en realidad

415
00:16:42,585 --> 00:16:44,796
tenía líneas para aprender
luchó

416
00:16:44,796 --> 00:16:46,047
para mantenerse al día con las reescrituras.

417
00:16:46,047 --> 00:16:49,009
A la hora de mi llamada, me entregan mi
páginas.

418
00:16:49,259 --> 00:16:51,010
Estaremos filmando en 30 minutos.

419
00:16:51,010 --> 00:16:53,805
Empiezo a memorizar febrilmente.

420
00:16:53,805 --> 00:16:56,433
Y este pobre pequeño asistente personal,
a sus espaldas,

421
00:16:56,558 --> 00:16:58,393
él dice: "Lo siento mucho".

422
00:16:59,394 --> 00:17:01,062
Estas son las nuevas páginas.

423
00:17:01,062 --> 00:17:02,814
Estaremos filmando en cinco minutos".

424
00:17:03,106 --> 00:17:04,107
A pesar del Bay-hem,

425
00:17:04,441 --> 00:17:08,987
las reescrituras y la improvisación,
<i>Transformers 2</i> avanzó.

426
00:17:09,112 --> 00:17:11,406
Pero pronto un evento catastrófico.

427
00:17:12,574 --> 00:17:15,160
pondría todo patas arriba
abajo.

428
00:17:15,285 --> 00:17:17,412
Shia había volcado su camioneta

429
00:17:17,412 --> 00:17:19,205
{\an8}y de repente tenía una fractura
mano.

430
00:17:20,332 --> 00:17:23,835
{\an8}Hubo mucho drama allí
estaban pasando muchas cosas.

431
00:17:26,379 --> 00:17:29,549
{\an8}En julio de
2008, en plena producción

432
00:17:29,549 --> 00:17:32,218
{\an8}de "Transformers: La venganza del
Caído "

433
00:17:32,344 --> 00:17:35,013
Shia estuvo involucrada en un auto.
accidente en Los Ángeles.

434
00:17:35,138 --> 00:17:36,890
{\an8}Fue entonces cuando su mano estaba
en mal estado.

435
00:17:36,890 --> 00:17:38,475
Provocar lesiones a
su mano

436
00:17:38,600 --> 00:17:40,518
y requiriendo cirugía.

437
00:17:40,518 --> 00:17:43,938
Y esto planteaba graves
Desafíos para Michael Bay.

438
00:17:43,938 --> 00:17:46,149
{\an8}Una película de ese alcance no podría
detenerse.

439
00:17:48,276 --> 00:17:50,945
Entonces lo hicieron parecer
como si se lastimara la mano

440
00:17:52,072 --> 00:17:54,949
en el transporte al desierto.

441
00:17:55,116 --> 00:17:57,202
{\an8}Y siguió adelante.
- Esto va a funcionar.

442
00:17:57,494 --> 00:17:59,871
Si la lesión de Shia
fue un problema,

443
00:17:59,871 --> 00:18:02,123
Lo peor le esperaba a la tripulación como
resultado

444
00:18:02,123 --> 00:18:04,084
del escupitajo anterior de Michael

445
00:18:04,376 --> 00:18:06,211
sobre el faraón Transformer.

446
00:18:06,336 --> 00:18:07,879
"Es como un egipcio
faraón."

447
00:18:07,879 --> 00:18:10,340
Porque Bay y
su equipo partía hacia Egipto.

448
00:18:12,258 --> 00:18:13,593
Fueron hasta Egipto,

449
00:18:13,593 --> 00:18:15,387
todos preparados para disparar
pirámides.

450
00:18:15,512 --> 00:18:19,015
{\an8}Hubo algún galimatías
with the Egyptian government.

451
00:18:19,015 --> 00:18:21,267
{\an8}De una manera u otra,
ellos estaban retrocediendo

452
00:18:21,267 --> 00:18:23,019
{\an8}sobre los permisos
para ir a disparar.

453
00:18:23,144 --> 00:18:24,979
Está en el espacio aéreo del ejército.

454
00:18:25,105 --> 00:18:27,023
Y nunca nos darían
permiso.

455
00:18:27,148 --> 00:18:29,067
"Lo siento. El ejército dice que no".

456
00:18:29,234 --> 00:18:31,403
Finalmente, las negociaciones llegaron a un punto
punto

457
00:18:31,569 --> 00:18:33,530
donde nos permitieron ir
disparar.

458
00:18:33,655 --> 00:18:35,281
Sólo ha habido películas para
dispara aquí

459
00:18:35,281 --> 00:18:36,408
en el mundo entero.

460
00:18:36,533 --> 00:18:38,284
Y eso fue simplemente asombroso.

461
00:18:38,493 --> 00:18:40,578
Sabes, tienes que serlo
parte del paisaje.

462
00:18:40,578 --> 00:18:44,124
Pero no nos dejaron ir
in the air during that time.

463
00:18:44,374 --> 00:18:47,043
Tuvimos que tomar aire
vistas para hacer ciertas tomas.

464
00:18:47,043 --> 00:18:49,212
no hay otra manera
para tener esa perspectiva

465
00:18:49,337 --> 00:18:50,630
¿O hubo?

466
00:18:50,755 --> 00:18:53,133
Ahí es donde Michael, él está
muy inteligente,

467
00:18:53,133 --> 00:18:55,009
le gusta usar el viejo Hollywood
trucos

468
00:18:55,009 --> 00:18:56,386
así como todas las novedades.

469
00:18:56,594 --> 00:18:58,388
Aunque subiendo
la gran pirámide

470
00:18:58,388 --> 00:19:00,015
es altamente
peligroso...

471
00:19:00,140 --> 00:19:01,307
No bajo mi supervisión.

472
00:19:01,474 --> 00:19:03,518
... actor
Juan Turturro se levantó...

473
00:19:03,643 --> 00:19:05,895
- Acción.
- He got up pretty far.

474
00:19:06,021 --> 00:19:08,064
- Sigue adelante, hombre.
- ...y abajo.

475
00:19:08,189 --> 00:19:12,027
Él realmente trepando en el
Los planos generales se realizaron en Egipto.

476
00:19:12,193 --> 00:19:13,528
Pero todos sus primeros planos...

477
00:19:13,653 --> 00:19:15,947
¿Dónde diablos están todos nuestros?
hombres?

478
00:19:16,197 --> 00:19:20,326
Construimos 10 bloques de
un área de primer plano de la pirámide.

479
00:19:20,326 --> 00:19:22,287
Y filmamos todos sus primeros planos
eso.

480
00:19:22,620 --> 00:19:25,123
- ¡Sí! ¡Sí!
- No puedes decirlo.

481
00:19:25,123 --> 00:19:27,208
Se ve exactamente igual
ubicación.

482
00:19:27,208 --> 00:19:28,585
Fue realmente genial.

483
00:19:28,585 --> 00:19:31,046
pero con un no
zona de vuelo impuesta,

484
00:19:31,046 --> 00:19:32,630
¿Cómo consiguieron las antenas?

485
00:19:32,630 --> 00:19:35,508
Por culpa del devastador
subiendo a la pirámide,

486
00:19:35,633 --> 00:19:38,303
virtualmente tuvimos que recrear el
pirámide

487
00:19:38,303 --> 00:19:40,555
en forma de gráficos por computadora
de todos modos,

488
00:19:40,555 --> 00:19:44,059
para que pudiéramos tener el
miles de bloques serán rotos
aparte.

489
00:19:44,184 --> 00:19:46,436
Todas las antenas eran informáticas.
gráficos.

490
00:19:48,146 --> 00:19:49,898
toda la piramide
experiencia

491
00:19:49,898 --> 00:19:52,275
Sentí que el rodaje estaba maldito.

492
00:19:52,275 --> 00:19:54,319
empacamos todo
se levantó y se fue al Jordán.

493
00:19:54,569 --> 00:19:56,988
Los transformadores
equipo se dirigió a Petra,

494
00:19:56,988 --> 00:19:58,656
Otro sitio protegido más.

495
00:19:58,656 --> 00:20:01,368
es terriblemente dificil
para entrar y salir de allí.

496
00:20:01,618 --> 00:20:03,328
Como gran fanático de la ciencia ficción,

497
00:20:03,328 --> 00:20:05,622
un actor no acreditado en "Star
Caminata..."

498
00:20:05,789 --> 00:20:07,457
Justo la persona que quería
ver.

499
00:20:07,457 --> 00:20:09,959
{\an8}Rey Abdullah
y la familia real

500
00:20:10,085 --> 00:20:12,504
desplegó la alfombra roja para
la tripulación en el templo de Ad-Deir.

501
00:20:12,504 --> 00:20:15,423
Nos permitieron
volar los helicópteros,

502
00:20:15,548 --> 00:20:18,301
aterrizar y traer equipo
y tripulación.

503
00:20:18,426 --> 00:20:20,428
Fue tan genial que pudieron
disparar allí.

504
00:20:20,428 --> 00:20:23,682
{\an8}Michael es increíble para el
Lugares a los que entra para disparar.

505
00:20:23,682 --> 00:20:26,142
Mientras que las regulaciones
en Egipto estaban claramente

506
00:20:26,142 --> 00:20:28,144
más misterioso que el
pirámides,

507
00:20:28,269 --> 00:20:31,940
en casa en los EE.UU. estaban
estrictamente observado, más o menos.

508
00:20:32,065 --> 00:20:34,609
{\an8}Hicimos el gran MOAB
explosiones.

509
00:20:34,818 --> 00:20:36,528
Llaman a la bomba MOAB
bomba.

510
00:20:36,528 --> 00:20:38,029
No sé por qué lo llaman...
Oh, madre de todas las bombas.

511
00:20:38,029 --> 00:20:39,280
Así lo llaman.

512
00:20:39,447 --> 00:20:41,324
y por supuesto
la madre de todas las bombas...

513
00:20:41,324 --> 00:20:43,618
{\an8}Estas son cosas reales
que estaban explotando

514
00:20:43,618 --> 00:20:46,079
Y esas son reacciones reales.

515
00:20:46,079 --> 00:20:48,957
Viene con el
madre de todos los riesgos para los actores.

516
00:20:49,082 --> 00:20:51,418
Podrías sentirte como el
garantía de estas cosas.

517
00:20:51,584 --> 00:20:53,461
¿A quién no se le advirtió?
caerse

518
00:20:53,461 --> 00:20:55,338
cuando huyes de las explosiones.

519
00:20:55,463 --> 00:20:57,132
Estaban preparándose para el
siguiente tiro

520
00:20:57,132 --> 00:20:58,758
en caso de que el viento no lo hiciera
cambiar

521
00:20:58,883 --> 00:21:02,470
y de repente sentí la
viento en la nuca,

522
00:21:02,470 --> 00:21:05,390
que se aleja de ellos.

523
00:21:05,390 --> 00:21:06,599
Dije: "Tenemos que irnos ahora".

524
00:21:06,599 --> 00:21:08,435
¡Tres, dos, uno!

525
00:21:08,643 --> 00:21:09,769
"Ahora es el momento".

526
00:21:14,399 --> 00:21:15,483
Fue asombroso.

527
00:21:20,780 --> 00:21:24,075
Es falso, pero es
sigue siendo extremadamente peligroso

528
00:21:24,075 --> 00:21:26,036
si alguien fuera a equivocarse
manera.

529
00:21:26,411 --> 00:21:29,330
Simplemente hace que sea más
rendimiento auténtico,

530
00:21:29,330 --> 00:21:31,041
solo porque no tienes otra
elección.

531
00:21:31,041 --> 00:21:32,625
Quiero decir, esto es
realmente sucede a tu alrededor.

532
00:21:32,625 --> 00:21:33,793
¡Entrante!

533
00:21:33,918 --> 00:21:36,671
Las cosas que he sido
capaz de ver con mis ojos desnudos

534
00:21:36,671 --> 00:21:40,091
en el set de <i>Transformers</i>
es increíble.

535
00:21:40,425 --> 00:21:42,510
Destrucción masiva.

536
00:21:42,635 --> 00:21:44,471
De vuelta en Los Ángeles
en ILM,

537
00:21:44,596 --> 00:21:46,598
habia un calor de otro
amable.

538
00:21:46,598 --> 00:21:49,351
Empiezas a poner el
película real juntos.

539
00:21:49,476 --> 00:21:51,686
- Caos organizado.
- Tuvimos muchos problemas.

540
00:21:51,811 --> 00:21:54,814
tratando de organizar lo básico
estructura de la película.

541
00:21:55,148 --> 00:21:57,108
La estructura básica
de la película

542
00:21:57,108 --> 00:21:58,818
Depende en parte del editor.

543
00:21:58,943 --> 00:22:02,030
Michael Bay había perdido a Glen
Scantlebury.

544
00:22:02,030 --> 00:22:03,531
Dije que no.

545
00:22:03,531 --> 00:22:05,742
- ¿O sí?
- Dije que sí.

546
00:22:05,867 --> 00:22:07,619
Estaba arruinado.

547
00:22:08,662 --> 00:22:12,123
Michael Bay convencido
Glen no sólo para regresar,

548
00:22:12,123 --> 00:22:14,501
pero vuelve a trabajar con él
uno a uno

549
00:22:14,626 --> 00:22:16,127
en su casa de Miami.

550
00:22:16,252 --> 00:22:17,796
Así que estuve mucho tiempo en la habitación.
con el

551
00:22:18,004 --> 00:22:20,465
y el venia volando
en uno de sus autos.

552
00:22:20,590 --> 00:22:22,634
Si estuviera al teléfono gritando
a alguien

553
00:22:22,759 --> 00:22:24,552
"¡Está bien!"

554
00:22:24,719 --> 00:22:26,680
Sabíamos que el día ya era
jodido.

555
00:22:26,846 --> 00:22:28,682
El vapor saldría de
él, ¿verdad?

556
00:22:28,682 --> 00:22:30,141
Y dirías: "Oh, joder".

557
00:22:30,141 --> 00:22:31,351
Pero fue duro.

558
00:22:31,351 --> 00:22:32,560
Él es realmente duro.

559
00:22:33,728 --> 00:22:35,313
Al igual que el
producción,

560
00:22:35,313 --> 00:22:37,732
una máquina tenía muchos complejos
partes móviles.

561
00:22:37,899 --> 00:22:39,067
Devastador-

562
00:22:40,819 --> 00:22:44,280
Animando eso, tantos
pedazos y piezas y partes.

563
00:22:44,531 --> 00:22:48,201
Y ahora venía
a la vida dentro de las computadoras.

564
00:22:48,326 --> 00:22:49,327
Eso fue un gran problema.

565
00:22:50,620 --> 00:22:53,331
{\an8}Escuché
animando todos esos engranajes

566
00:22:53,456 --> 00:22:54,874
y palancas y todo,

567
00:22:55,000 --> 00:22:58,670
cerró el renderizado de ILM
granja durante como una semana.

568
00:22:58,670 --> 00:23:01,089
Es ridículo cómo
complicado que sea.

569
00:23:01,214 --> 00:23:03,508
¡No quiero morir!
¡No quiero morir!

570
00:23:03,508 --> 00:23:06,261
La persona que manipuló
el robot para la animación,

571
00:23:06,428 --> 00:23:08,179
{\an8}cuando cargó Devastator,

572
00:23:08,179 --> 00:23:11,349
{\an8}de ella salió humo literal
computadora.

573
00:23:11,474 --> 00:23:13,768
Su computadora realmente se puso
frito por Devastator.

574
00:23:13,935 --> 00:23:17,522
No fue sólo el
la CPU de la computadora se fríe,

575
00:23:17,772 --> 00:23:21,901
Glen's era, y por extensión
también lo fue el de Michael Bay.

576
00:23:21,901 --> 00:23:23,528
¿Crees que has terminado con un
escena

577
00:23:23,653 --> 00:23:24,654
y antes de que llegue
liberado,

578
00:23:24,654 --> 00:23:26,364
de repente te tiene de vuelta
en

579
00:23:26,364 --> 00:23:28,867
y, ya sabes, y tu
Sólo hay que recortarlo totalmente.

580
00:23:29,075 --> 00:23:31,661
Y con la película
el estreno se acerca rápidamente,

581
00:23:31,661 --> 00:23:33,538
la presión iba en aumento.

582
00:23:33,830 --> 00:23:36,791
tengo un estreno mundial
esta noche tengo que ir a.

583
00:23:36,916 --> 00:23:40,587
Y Michael Bay en realidad era
trabajando por satélite

584
00:23:40,587 --> 00:23:41,796
para continuar editando.

585
00:23:41,963 --> 00:23:43,506
Entonces, ¿podemos darnos prisa y terminar?
la película

586
00:23:43,506 --> 00:23:46,176
para que podamos ir al
estreno mundial?

587
00:23:46,301 --> 00:23:50,388
ILM siempre ha tenido este dicho
de "A tiempo y dentro del presupuesto".

588
00:23:50,513 --> 00:23:52,724
Hemos tenido algunos chirriantes,
no hay duda al respecto.

589
00:23:52,849 --> 00:23:53,892
Pero al final,

590
00:23:53,892 --> 00:23:56,311
ellos y el equipo de correos lo sacaron
apagado

591
00:23:56,311 --> 00:23:58,772
y <i>Transformers: La venganza de
los caídos</i>

592
00:23:58,772 --> 00:24:01,232
se estrenó en Tokio en junio de
2008.

593
00:24:02,692 --> 00:24:05,612
Pero esta vez, ¿la
¿La alabanza es universal?

594
00:24:05,779 --> 00:24:06,738
Es asombroso.

595
00:24:06,738 --> 00:24:08,656
{\an8}Lo vi.
Sí. Lo he visto.

596
00:24:08,656 --> 00:24:09,866
{\an8}Lo he visto un par de veces.

597
00:24:10,033 --> 00:24:12,285
♪ Estoy tan emocionado ♪

598
00:24:12,285 --> 00:24:13,411
Tengo, ya sabes, dicen mis amigos,

599
00:24:13,578 --> 00:24:14,954
"Oh, simplemente no puedo entrar en eso
cosas."

600
00:24:14,954 --> 00:24:16,664
Pero disfruto, ya sabes, todos los
cosas.

601
00:24:19,834 --> 00:24:21,419
Ya sabes, es un transformador.
imagen.

602
00:24:21,419 --> 00:24:22,504
Son todos divertidos.

603
00:24:22,504 --> 00:24:24,506
Fue criticado por los críticos.

604
00:24:24,506 --> 00:24:26,174
{\an8}Pero, ya sabes, todo el mundo lo sabe

605
00:24:26,174 --> 00:24:27,592
{\an8}le irá bien en la caja
oficina.

606
00:24:27,759 --> 00:24:29,928
Robots disfrazados.

607
00:24:30,095 --> 00:24:31,763
Pero el publico
se lo comió

608
00:24:31,930 --> 00:24:36,267
con una recaudación bruta de más de $836
millones

609
00:24:36,393 --> 00:24:37,852
en la taquilla mundial.

610
00:24:38,186 --> 00:24:40,271
Ganó mucho dinero.

611
00:24:40,271 --> 00:24:42,774
Así que también podríamos
saca un par más.

612
00:24:46,111 --> 00:24:48,613
Optimus!

613
00:24:48,738 --> 00:24:50,365
Las críticas rodaron
sus ojos,

614
00:24:50,490 --> 00:24:52,117
pero el dinero llegó

615
00:24:52,117 --> 00:24:53,743
para los dos primeros
Películas <i>Transformers</i>.

616
00:24:54,035 --> 00:24:55,453
Esto no ha terminado.

617
00:24:55,620 --> 00:24:57,205
Así que Paramount colocó
apuestas

618
00:24:57,455 --> 00:24:59,791
en una tercera entrega
con "La oscuridad de la luna".

619
00:24:59,791 --> 00:25:01,126
Tus amigos alienígenas están en
peligro.

620
00:25:01,126 --> 00:25:02,377
Ya conoces los buenos, ya está.
a ti.

621
00:25:02,377 --> 00:25:05,839
{\an8}Para ser liberado
el 1 de julio de 2011.

622
00:25:05,839 --> 00:25:07,716
{\an8}Tendrás ese momento
estirar

623
00:25:07,716 --> 00:25:10,135
{\an8}entre el segundo y el tercero
películas

624
00:25:10,135 --> 00:25:12,637
{\an8}donde todos van a
decir: "Oh, hombre, eso apestaba".

625
00:25:12,637 --> 00:25:14,305
{\an8}Ha ido cuesta abajo, es
terrible."

626
00:25:14,639 --> 00:25:16,433
La falta de respeto en esta roca es
delincuente.

627
00:25:16,725 --> 00:25:18,852
Pero de inmediato
hubo un problema.

628
00:25:18,977 --> 00:25:21,396
Escritores Kurtzman y Orci
partió,

629
00:25:21,396 --> 00:25:24,816
dejando a Ehren Kruger
hacerse cargo del desarrollo.

630
00:25:24,816 --> 00:25:26,526
Pero con su guión en el
funciona,

631
00:25:26,693 --> 00:25:30,739
Bay buscó armar un
elenco tan grande como sus ideas.

632
00:25:30,739 --> 00:25:33,533
Shia y John Turturro fueron
cerraduras

633
00:25:33,533 --> 00:25:36,578
y muchos otros Hollywood
Los pesos pesados estaban haciendo cola.

634
00:25:36,578 --> 00:25:39,414
Como cualquier gran película, ellos
tener el dinero para lanzar.

635
00:25:39,664 --> 00:25:41,750
el es el chico mas genial
nunca.

636
00:25:41,750 --> 00:25:43,877
Incluso "Grey's
El "protagonista" de Anatomía

637
00:25:44,002 --> 00:25:45,670
deja de mirarme
así.

638
00:25:45,837 --> 00:25:48,256
estaba negociando
matorrales para explosiones.

639
00:25:48,256 --> 00:25:49,466
Dempsey estuvo genial.

640
00:25:49,466 --> 00:25:50,884
muestra un poco de respeto

641
00:25:50,884 --> 00:25:52,761
cuando alguien te ofrece
un trabajo!

642
00:25:52,761 --> 00:25:55,638
Es encantadoramente repugnante.

643
00:25:55,764 --> 00:25:58,725
Pero él no estaba
la única pinup que se registra.

644
00:25:58,850 --> 00:26:01,227
Ah, mierda, vi este.
Spock se vuelve loco.

645
00:26:01,227 --> 00:26:02,854
Leonardo Nimoy
regresó

646
00:26:02,854 --> 00:26:04,773
¡Exterminarlo!

647
00:26:04,773 --> 00:26:08,568
después de 25 años como
La voz de Sentinel Prime.

648
00:26:08,693 --> 00:26:11,321
es nuestro
mundo ahora!

649
00:26:11,446 --> 00:26:12,906
McDormand, por supuesto, es
fantástico.

650
00:26:13,156 --> 00:26:15,200
Suficiente señora.
¿Parezco una señora?

651
00:26:15,200 --> 00:26:17,911
-Ken Jeung.
- ¡Oh, mierda!

652
00:26:18,078 --> 00:26:19,287
Alan Tudyk.

653
00:26:19,287 --> 00:26:21,456
Buen trabajo, holandés.
Gracias.

654
00:26:21,456 --> 00:26:23,291
¿Hasta dónde podría lanzar
ir?

655
00:26:23,291 --> 00:26:24,876
- Sentarse.
- Incluso el del actor.

656
00:26:24,876 --> 00:26:26,961
- el actor mismo...
- Y Malkovich.

657
00:26:26,961 --> 00:26:29,673
- ...hizo acto de presencia.
- Impresioname.

658
00:26:29,673 --> 00:26:31,257
¡Ay dios mío!

659
00:26:31,383 --> 00:26:32,425
¡Jodidamente increíble!

660
00:26:32,550 --> 00:26:34,260
Estos chicos,
aman a Michael.

661
00:26:34,260 --> 00:26:35,637
Mirad hacia abajo, tú y yo.

662
00:26:35,637 --> 00:26:39,599
Michael les deja jugar.
en este gigantesco arenero

663
00:26:39,724 --> 00:26:41,434
y dan grandes actuaciones

664
00:26:41,559 --> 00:26:43,436
y creo que realmente contribuyen
la película.

665
00:26:43,436 --> 00:26:45,647
es todo muy
bueno tener grandes nombres...

666
00:26:45,772 --> 00:26:47,732
¿Cómo es trabajar?
con el director Michael Bay,

667
00:26:47,857 --> 00:26:50,235
quien de todas las cuentas
parece estar loco?

668
00:26:50,235 --> 00:26:52,237
Pero ¿y si uno de
tu mas grande

669
00:26:52,362 --> 00:26:53,655
marchó directo hacia allí...

670
00:26:55,740 --> 00:26:57,450
...mientras promociona otra película?

671
00:26:57,575 --> 00:27:00,495
Es infame por
siendo una especie de tirano.

672
00:27:00,495 --> 00:27:01,663
Ella hizo un comentario.

673
00:27:03,957 --> 00:27:05,250
Ella lo llamó Hitler.

674
00:27:05,250 --> 00:27:06,418
La tripulación cerró filas.

675
00:27:06,543 --> 00:27:07,961
con una mordaz anónima

676
00:27:08,086 --> 00:27:10,380
y carta abierta aún no reclamada

677
00:27:10,505 --> 00:27:14,300
publicado en la página del director
propio sitio web con su aprobación.

678
00:27:14,426 --> 00:27:16,970
Sin embargo, él mismo no hizo ningún comentario.

679
00:27:17,095 --> 00:27:18,888
Creo que mucho de eso estaba en el
prensa.

680
00:27:19,180 --> 00:27:22,934
{\an8}Realmente no vi eso,
que ella era difícil.

681
00:27:23,059 --> 00:27:24,644
Eres una niña tan pequeña.

682
00:27:24,769 --> 00:27:26,938
Quiero decir, es difícil saberlo.
exactamente lo que Megan estaba pensando,

683
00:27:27,105 --> 00:27:29,274
pero hay que preguntarse
si eres el coprotagonista

684
00:27:29,274 --> 00:27:30,817
de un par de cientos de millones
película de dólar

685
00:27:30,942 --> 00:27:32,861
y te pagan
considerablemente menos

686
00:27:32,861 --> 00:27:34,904
que la estrella masculina--

687
00:27:35,030 --> 00:27:36,448
No lo sé.
Tienes que preguntarte

688
00:27:36,448 --> 00:27:38,450
si tuviera
un impacto en todo esto.

689
00:27:38,450 --> 00:27:40,452
No hay nada que
podrías haberlo hecho.

690
00:27:40,618 --> 00:27:42,704
Ya sabes, cuando firmas
a una película de Michael Bay

691
00:27:42,704 --> 00:27:47,542
durante más de 120 días, usted
hay que estar preparado para ello.

692
00:27:47,876 --> 00:27:50,378
Bay hizo público
declaración del 12 de septiembre,

693
00:27:50,378 --> 00:27:52,505
distanciándose de la
comentarios

694
00:27:52,630 --> 00:27:55,884
y dijo que estaba deseando
tenerla de vuelta en el set.

695
00:27:55,884 --> 00:27:57,761
- Ella estaba encendida.
- Sin embargo...

696
00:27:57,886 --> 00:27:59,387
Sí, hubo algún tipo de
cosa.

697
00:27:59,637 --> 00:28:01,514
...Spielberg
vio problemas.

698
00:28:01,639 --> 00:28:02,891
Y ella se fue.

699
00:28:03,183 --> 00:28:05,727
Fue 100% de Spielberg.
decisión.

700
00:28:05,727 --> 00:28:09,397
{\an8}No fue Michael Bay, no
querer trabajar con ella nuevamente.

701
00:28:09,397 --> 00:28:11,066
{\an8}Fue Spielberg quien dijo:
"Mira, deshazte de ella".

702
00:28:11,316 --> 00:28:12,734
Esto, esto se acabó.

703
00:28:12,901 --> 00:28:13,985
Me gustó Megan.

704
00:28:13,985 --> 00:28:16,029
Pensé que hizo un buen trabajo,
¿sabes?

705
00:28:16,196 --> 00:28:17,405
{\an8}Así son las cosas

706
00:28:17,530 --> 00:28:20,533
{\an8}con actores y directores.

707
00:28:20,867 --> 00:28:22,077
perdiendo
la protagonista femenina

708
00:28:22,077 --> 00:28:23,787
podría haber sido catastrófico.

709
00:28:23,787 --> 00:28:25,455
Ahora bien, ¿a quién tenemos aquí?

710
00:28:25,580 --> 00:28:27,707
Pero Kruger
Simplemente reescribí el guión.

711
00:28:27,707 --> 00:28:29,834
- ¿Quién eres?
- ¿Quién eres?

712
00:28:29,959 --> 00:28:32,462
Para conseguirle a Sam un
nueva novia, carly,

713
00:28:33,380 --> 00:28:34,923
seleccionado cuidadosamente por Michael Bay

714
00:28:34,923 --> 00:28:37,342
y interpretado por Victoria's Secret
modelo

715
00:28:37,467 --> 00:28:39,094
Rosie Huntington-Whiteley.

716
00:28:39,094 --> 00:28:41,429
Básicamente Megan había comenzado

717
00:28:41,429 --> 00:28:43,473
y la parte realmente fue escrita
para ella.

718
00:28:43,848 --> 00:28:45,100
Este es tu nuevo conejito de la suerte.

719
00:28:45,100 --> 00:28:47,435
Entonces, cuando apareció Rosie,
acaban de recalibrar

720
00:28:47,560 --> 00:28:48,812
y ingeniería inversa
por eso.

721
00:28:48,937 --> 00:28:50,855
¿Qué pasa si ella nos deja como el
última chica?

722
00:28:51,022 --> 00:28:52,023
Oh, ella era mala.

723
00:28:52,148 --> 00:28:53,692
carly fue nombrada

724
00:28:53,692 --> 00:28:55,860
después de Spike Witwicky
novia...

725
00:28:55,860 --> 00:28:57,070
Date prisa, Spike, date prisa.

726
00:28:57,320 --> 00:29:00,740
...en el transformador
Serie animada de los años 80.

727
00:29:00,740 --> 00:29:02,701
{\an8}Rosie Huntington-Whiteley
fue muy divertido.

728
00:29:02,701 --> 00:29:04,619
{\an8}Fue muy agradable trabajar con ella.

729
00:29:04,869 --> 00:29:07,747
Megan también lo hizo alguna vez.
¿Hablar con Michael Bay otra vez?

730
00:29:07,747 --> 00:29:08,873
Sí, nos reconciliamos.

731
00:29:08,873 --> 00:29:10,750
{\an8}Él la eligió para "Ninja
Tortugas."

732
00:29:10,750 --> 00:29:12,669
mutante ninja

733
00:29:13,753 --> 00:29:14,754
tortuga.

734
00:29:14,754 --> 00:29:16,089
Lo cual fue un gran éxito.

735
00:29:16,214 --> 00:29:17,966
- Oh.
- Entonces, obviamente no lo hicieron.

736
00:29:17,966 --> 00:29:19,384
caer demasiado fuerte.

737
00:29:19,384 --> 00:29:21,469
Me invitan a su navidad
fiestas.

738
00:29:21,469 --> 00:29:22,595
¡Lindo! ¡Me encanta eso!

739
00:29:22,721 --> 00:29:23,888
Somos mejores amigas.

740
00:29:24,013 --> 00:29:25,765
y con el elenco
bloqueado,

741
00:29:25,765 --> 00:29:28,810
Bay se propuso hacer
<i>Transformers</i> más grandes que nunca.

742
00:29:28,810 --> 00:29:30,478
Necesitamos llegar a la luna.

743
00:29:30,478 --> 00:29:33,314
Y esta vez el
apuntaba a las estrellas.

744
00:29:33,314 --> 00:29:35,608
{\an8}Recuerdo que Bay era realmente
entusiasmado con las cosas de la NASA.

745
00:29:35,817 --> 00:29:37,110
La idea era fusionar

746
00:29:37,110 --> 00:29:39,404
Ficción transformadora con
realidad.

747
00:29:39,529 --> 00:29:41,573
Apolo, luna, extraterrestres.

748
00:29:41,740 --> 00:29:42,907
O teoría de la conspiración,

749
00:29:42,907 --> 00:29:44,617
dependiendo de con quién hables.

750
00:29:44,826 --> 00:29:47,078
¿Por qué crees que nadie
¿Has estado allí desde 1972?

751
00:29:47,078 --> 00:29:48,830
la primera luna
aterrizaje.

752
00:29:48,830 --> 00:29:51,124
Es impactante cuánta libertad
el tenia,

753
00:29:51,124 --> 00:29:52,500
{\an8}especialmente porque fue
ya la tercera pelicula

754
00:29:52,625 --> 00:29:53,710
{\an8}en una franquicia masiva.

755
00:29:53,710 --> 00:29:55,962
{\an8}Tenía grandes ideas.

756
00:29:56,087 --> 00:29:57,756
Como llevar a
vida...

757
00:29:57,756 --> 00:29:59,132
Centinela Prime.

758
00:29:59,257 --> 00:30:00,800
...desde la oscuridad
de la luna.

759
00:30:00,800 --> 00:30:03,053
Le pedimos que regrese.

760
00:30:03,053 --> 00:30:07,015
Sentinel Prime, que
La historia está en gran parte en la historia.

761
00:30:07,140 --> 00:30:11,019
donde está el líder anterior
y ha tomado algunas decisiones

762
00:30:11,019 --> 00:30:12,687
donde Optimus se siente traicionado.

763
00:30:12,896 --> 00:30:14,773
Había que llegar a un acuerdo.

764
00:30:14,773 --> 00:30:15,982
Con Sentinel Prime,

765
00:30:16,149 --> 00:30:19,152
{\an8}sabíamos que quería ser
algo en la vena general

766
00:30:19,152 --> 00:30:21,988
{\an8}de Optimus en el sentido de
Proporción corporal general.

767
00:30:23,656 --> 00:30:25,700
Usando el camión de bomberos,
Optimus también había sido

768
00:30:25,700 --> 00:30:27,118
un camión de bomberos en diferentes momentos.

769
00:30:27,118 --> 00:30:29,663
Optimus Prime,
transformar!

770
00:30:29,913 --> 00:30:31,081
Entonces, en el mundo de los fanáticos,

771
00:30:31,331 --> 00:30:33,917
definitivamente los hizo
parecen hermanos.

772
00:30:33,917 --> 00:30:35,710
¡Solo habrá uno!

773
00:30:35,835 --> 00:30:36,711
Era <i>La oscuridad de la luna</i>

774
00:30:36,836 --> 00:30:38,546
{\an8}y pienso mucho en
los temas eran más oscuros.

775
00:30:38,546 --> 00:30:41,216
Por la presente lo descargo de
deber.

776
00:30:43,301 --> 00:30:45,011
La oscuridad realmente
establecer en

777
00:30:45,136 --> 00:30:49,015
cuando ILM se dio cuenta de que necesitaban
Cada vez hay más robots nuevos.

778
00:30:49,015 --> 00:30:50,683
¿Hay un
problema?

779
00:30:50,809 --> 00:30:51,976
Yo diría que <i>Dark of the
Luna</i>

780
00:30:52,102 --> 00:30:55,230
probablemente fue el más grande
película que he hecho alguna vez.

781
00:30:55,355 --> 00:30:58,441
Y más grande,
efectos más espectaculares.

782
00:30:59,401 --> 00:31:03,905
{\an8}Hicimos la transformación
con Sam dentro del auto.

783
00:31:06,491 --> 00:31:08,702
Y es expulsado en el aire.

784
00:31:12,122 --> 00:31:15,750
Y eso decía: "Esto es lo que
nuestra película será como,

785
00:31:15,875 --> 00:31:17,627
qué tan grande va a ser".

786
00:31:18,586 --> 00:31:21,006
solo hay momentos
ese seria el tercer acto

787
00:31:21,131 --> 00:31:22,424
en cualquier otra película

788
00:31:22,424 --> 00:31:24,926
y es solo uno de los
secuencias en Michael's.

789
00:31:25,051 --> 00:31:27,679
Edificios enteros
sería destrozado.

790
00:31:29,639 --> 00:31:31,224
Para Michael, eso es
como esta escena

791
00:31:31,349 --> 00:31:33,059
eso te lleva a otro.

792
00:31:34,019 --> 00:31:36,855
Estoy seguro cuando el
los productores vieron nuestros avances,

793
00:31:36,855 --> 00:31:38,565
sus cabezas como que explotaron.

794
00:31:39,733 --> 00:31:42,027
Pero nunca los escuché empujar
atrás.

795
00:31:42,193 --> 00:31:43,737
Spielberg simplemente entraría,

796
00:31:43,862 --> 00:31:45,613
siéntate y di: "Está bien,
veamos."

797
00:31:45,905 --> 00:31:47,574
Y entonces Michael sería tan
orgulloso de nosotros.

798
00:31:47,741 --> 00:31:50,535
Niños grandes divirtiéndose
viendo suceder cosas interesantes.

799
00:31:53,580 --> 00:31:55,582
Pero en el set
de la <i>Oscuridad de la Luna,</i>

800
00:31:55,582 --> 00:31:57,625
la vida real se puso al día con el
producción

801
00:31:57,751 --> 00:32:02,797
en un incidente que golpearía
el elenco y el equipo de lado.

802
00:32:02,797 --> 00:32:04,090
Uno de esos extraños accidentes.

803
00:32:04,215 --> 00:32:05,175
Fue muy triste.

804
00:32:09,095 --> 00:32:10,680
{\an8}En la primera
película de transformadores,

805
00:32:10,930 --> 00:32:12,515
eran portaaviones

806
00:32:12,515 --> 00:32:14,809
el presidente tiene
grupos de batalla enviados

807
00:32:14,809 --> 00:32:16,519
al Golfo Arábigo y Amarillo
Mar.

808
00:32:16,895 --> 00:32:19,105
En el segundo, pirámides.

809
00:32:19,314 --> 00:32:21,733
la piramide
construido justo encima de la máquina.

810
00:32:21,733 --> 00:32:23,985
pero donde
Michael Bay iba a ser el siguiente

811
00:32:24,110 --> 00:32:25,737
estaba fuera de este mundo.

812
00:32:26,738 --> 00:32:28,573
En mayo de 2010,

813
00:32:28,573 --> 00:32:31,242
{\an8}comenzó el rodaje de <i>Transformers:
La oscuridad de la luna.</i>

814
00:32:33,203 --> 00:32:37,123
La reimaginación de Michael Bay
del Apolo 11 significaba real...

815
00:32:37,123 --> 00:32:39,125
El Apolo 11 está en camino.

816
00:32:39,125 --> 00:32:41,628
...y profundamente falso
metraje.

817
00:32:41,628 --> 00:32:43,630
Creemos en un OVNI
se ha estrellado contra la luna.

818
00:32:43,755 --> 00:32:45,507
{\an8}En Florida, en la NASA,

819
00:32:45,632 --> 00:32:47,801
fuimos y disparamos exactamente
donde ellos

820
00:32:47,801 --> 00:32:49,886
aterrizó en la primera luna en 1969.

821
00:32:52,222 --> 00:32:54,516
La sala de control real es
Todavía ahí.

822
00:32:54,641 --> 00:32:56,768
Neil, estás oscuro en el
roca.

823
00:32:56,768 --> 00:32:58,812
mientras miguel
Bay sólo podía soñar

824
00:32:58,937 --> 00:33:02,941
de filmar en la luna, uno
El actor lo había filmado él mismo.

825
00:33:02,941 --> 00:33:04,150
cuando fue allí.

826
00:33:04,275 --> 00:33:06,277
- Dr. Buzz Aldrin.
- Michael todavía estaría

827
00:33:06,277 --> 00:33:07,737
aportando realismo, sin embargo,

828
00:33:07,737 --> 00:33:10,240
cuando decidió que este sería su
primera película

829
00:33:10,407 --> 00:33:12,283
para ser filmado en 3D.

830
00:33:12,283 --> 00:33:14,160
{\an8}Todo esto es nuevo para
todos.

831
00:33:14,452 --> 00:33:15,745
Muy técnico.

832
00:33:16,913 --> 00:33:18,915
Tuvimos problemas en el mismo
comienzo.

833
00:33:18,915 --> 00:33:20,542
Estábamos filmando en la luna
conjunto.

834
00:33:22,001 --> 00:33:24,838
Básicamente dos cámaras
grabando los dos ojos

835
00:33:24,838 --> 00:33:26,965
que están viendo el 3D.

836
00:33:26,965 --> 00:33:28,883
Listo y en acción,
muévelo.

837
00:33:29,009 --> 00:33:33,221
Después del primer día, uno
de los dispositivos de grabación,

838
00:33:33,221 --> 00:33:36,141
algo estaba mal,
no estaba grabando.

839
00:33:36,349 --> 00:33:37,976
Entonces ese fue un modo de pánico.

840
00:33:38,101 --> 00:33:40,103
Si no le dispararon,
tenías que hacerlo de nuevo.

841
00:33:40,103 --> 00:33:43,648
Por lo tanto, se crearon nuevos mandatos.
presentar

842
00:33:43,648 --> 00:33:46,026
donde se comprobará cada toma

843
00:33:46,151 --> 00:33:47,986
para asegurarse de que la grabación fue
allí.

844
00:33:48,236 --> 00:33:50,280
todos estaban
sintiendo la presión,

845
00:33:50,405 --> 00:33:52,824
incluidos Michael Bay y Shia
LaBeouf.

846
00:33:53,033 --> 00:33:55,660
Shia y Bay obtendrían
en una discusión explosiva

847
00:33:55,660 --> 00:33:57,871
sobre qué música se debe reproducir
en el set.

848
00:33:57,996 --> 00:34:01,041
Puede parecer trivial, pero
Fueron duros con esto.

849
00:34:01,333 --> 00:34:04,002
Es muy caro disparar
ubicación

850
00:34:04,002 --> 00:34:05,545
frente a un transbordador espacial.

851
00:34:05,795 --> 00:34:09,215
El tiempo es dinero y eso es
un problema muy, muy importante.

852
00:34:09,340 --> 00:34:10,842
Afortunadamente para el
película,

853
00:34:10,842 --> 00:34:12,385
se reconciliaron unos días después.

854
00:34:12,385 --> 00:34:16,556
Pero no importa si eres
Michael Bay o cualquier otra persona.

855
00:34:16,681 --> 00:34:19,601
Shia LaBeouf seguramente puede tener una
carne de res.

856
00:34:19,726 --> 00:34:22,270
{\an8}Recordando a Josh Duhamel
de cuando se conoció por primera vez

857
00:34:22,395 --> 00:34:24,272
su entonces coprotagonista novato...

858
00:34:24,397 --> 00:34:25,899
Tenía tanta confianza.

859
00:34:25,899 --> 00:34:27,776
Antes de <i>Transformers 1.</i>

860
00:34:27,901 --> 00:34:30,904
Lo conocí por primera
tiempo y tenía un ojo morado.

861
00:34:31,029 --> 00:34:32,781
Se peleó la noche
antes en un juego de los Dodgers

862
00:34:32,781 --> 00:34:36,159
y yo estaba como, "Amigo, nosotros
Ve a la cámara en como un día.

863
00:34:36,409 --> 00:34:37,952
No puedes venir a trabajar con un
ojo morado."

864
00:34:38,078 --> 00:34:40,288
Él dice: "Lo sé, pero
se lo merecía, hombre.

865
00:34:40,288 --> 00:34:42,040
Viene hablando todo tipo de
mierda."

866
00:34:42,165 --> 00:34:45,627
Yo estaba como, "Está bien, bien
conocerte."

867
00:34:45,752 --> 00:34:47,253
con la tension
entre Shia LaBeouf

868
00:34:47,253 --> 00:34:51,883
y Michael Bay ahora resolvió,
El equipo se dirigió a Chicago.

869
00:34:51,883 --> 00:34:53,259
Para cerrar Michigan
Avenue es un gran problema.

870
00:34:53,385 --> 00:34:54,803
Esa es una arteria principal.

871
00:34:54,928 --> 00:34:56,638
Seguí pensando,
"Oh, hombre,

872
00:34:56,638 --> 00:34:58,681
la ciudad de
Chicago debe odiarnos."

873
00:34:58,890 --> 00:35:01,768
toda esta calle
Parecía Armagedón.

874
00:35:03,436 --> 00:35:06,106
{\an8}Solo tenían escombros y esas cosas
en todas partes.

875
00:35:06,106 --> 00:35:08,316
Pero Josh simplemente
corriendo por el suelo.

876
00:35:08,650 --> 00:35:09,484
Están estallando explosiones.

877
00:35:09,818 --> 00:35:14,030
Piloto de helicóptero David
Nowell estaba por encima de todo.

878
00:35:14,155 --> 00:35:16,616
Una vez que subimos al
ciudad, estábamos justo en la cima.

879
00:35:16,616 --> 00:35:17,992
Estábamos volando a través
los edificios y esas cosas

880
00:35:17,992 --> 00:35:19,911
que nadie más nunca
tiene la oportunidad de hacer.

881
00:35:19,911 --> 00:35:21,287
Fue muy divertido.

882
00:35:21,496 --> 00:35:23,331
Desde un asiento en su
helicóptero,

883
00:35:23,456 --> 00:35:26,793
David vio hasta qué punto
el equipo de efectos fisicos

884
00:35:26,918 --> 00:35:28,420
podría impulsar su nave.

885
00:35:31,923 --> 00:35:33,967
Ahí está el bombardeo
de todos los edificios

886
00:35:38,096 --> 00:35:41,099
Los efectos físicos chicos.
en realidad obtuve permiso

887
00:35:41,099 --> 00:35:44,978
para poner explosiones muy arriba en
la cima de los rascacielos.

888
00:35:46,229 --> 00:35:48,398
{\an8}Enormes dispositivos que producen chispas.

889
00:35:49,983 --> 00:35:52,402
Oh, hombre, estábamos soplando
arriba las cosas a izquierda y derecha.

890
00:35:54,070 --> 00:35:55,447
Entonces eso es real.

891
00:35:55,572 --> 00:35:57,115
Es bastante espectacular.

892
00:35:59,409 --> 00:36:02,162
Destrucción masiva.

893
00:36:02,162 --> 00:36:04,706
Todo esto puede
han quedado espectaculares,

894
00:36:04,706 --> 00:36:07,876
pero el sonido era realmente
haciendo sonar las alarmas.

895
00:36:08,001 --> 00:36:10,295
El departamento de bomberos dijo,
"No rompas ninguna ventana".

896
00:36:11,963 --> 00:36:14,340
Pasamos por todos
Chicago, haciendo estallar cosas.

897
00:36:16,176 --> 00:36:19,054
Destrozamos a Chicago.

898
00:36:19,054 --> 00:36:21,473
Y el último día me rompí un
ventana.

899
00:36:21,681 --> 00:36:22,932
Ah, ¿éste?

900
00:36:22,932 --> 00:36:24,893
No, esa es una ventana de acrobacias.

901
00:36:24,893 --> 00:36:25,894
Bay se acerca a mí y dice:

902
00:36:25,894 --> 00:36:28,313
"Todas esas ventanas son
de los años 30 y 20,

903
00:36:28,313 --> 00:36:30,482
y estaban sueltos en el cristal.

904
00:36:30,482 --> 00:36:31,983
Eso realmente no fue tu culpa."

905
00:36:32,275 --> 00:36:35,362
Entonces él no se enojó conmigo.

906
00:36:35,362 --> 00:36:37,197
Transformadores
fue lo más grande

907
00:36:37,489 --> 00:36:39,908
Los habitantes de Chicago habían visto desde
<i>Los hermanos del blues.</i>

908
00:36:42,035 --> 00:36:45,080
Recuerdo que la gente
presentarse en la mañana

909
00:36:45,080 --> 00:36:47,874
con sillas de jardín, hieleras de
cerveza,

910
00:36:47,874 --> 00:36:49,250
y ellos simplemente se sentaban
y mira las explosiones.

911
00:36:51,002 --> 00:36:52,212
Y luego miraría hacia arriba

912
00:36:52,212 --> 00:36:54,047
y nadie estaba trabajando
en estos rascacielos.

913
00:36:54,172 --> 00:36:55,465
Todos eran como caras

914
00:36:55,465 --> 00:36:57,884
presionado contra la ventana justo
mirando.

915
00:36:58,093 --> 00:37:00,011
¡Gracias a todos!
¡Ve a ver la película!

916
00:37:00,011 --> 00:37:01,429
Todos querían verlo.

917
00:37:01,554 --> 00:37:03,264
Mientras los espectadores
estaban mirando el suelo,

918
00:37:03,264 --> 00:37:06,851
Pronto centraron sus ojos en
el cielo.

919
00:37:06,851 --> 00:37:09,229
Los chicos saltando
vistiendo los trajes de ardilla.

920
00:37:10,021 --> 00:37:12,148
Todos estos son tipos que hacen esto.
por diversión.

921
00:37:13,191 --> 00:37:14,234
Ni siquiera son especialistas.

922
00:37:15,235 --> 00:37:16,486
Habían estado en <i>60 Minutos</i>.

923
00:37:16,653 --> 00:37:19,197
Tan cerca de
volando lo más que puedas.

924
00:37:19,322 --> 00:37:21,074
Cuando Michael vio eso,
dijo: "Oh, Dios mío,

925
00:37:21,074 --> 00:37:22,450
tenemos que conseguir
estos tipos en la película."

926
00:37:22,826 --> 00:37:24,369
Volando a través de los edificios

927
00:37:24,369 --> 00:37:27,956
o pasar los edificios, eso es
real.

928
00:37:28,081 --> 00:37:32,210
Hay algunas tomas animadas.
donde no es real chicos

929
00:37:32,460 --> 00:37:35,213
que apenas logran pasar
pequeños agujeros y esas cosas,

930
00:37:35,213 --> 00:37:37,132
pero es bastante fantástico.

931
00:37:37,298 --> 00:37:39,384
querían grande
acrobacias

932
00:37:40,343 --> 00:37:41,845
y explosiones reales.

933
00:37:42,804 --> 00:37:46,016
Pero un día, cuando un simple
cable de acero roto,

934
00:37:46,391 --> 00:37:47,976
Siguió la tragedia.

935
00:37:48,101 --> 00:37:50,270
La cosa se rompió y
azotado al otro lado

936
00:37:50,270 --> 00:37:52,063
de la autopista y atropelló a la chica.

937
00:37:52,063 --> 00:37:55,817
Llamativo joven de 24 años
extra Gabriela Cedillo

938
00:37:55,942 --> 00:37:57,068
a un lado de su cabeza.

939
00:37:57,068 --> 00:37:59,821
Fue un percance desafortunado.

940
00:37:59,821 --> 00:38:01,364
Uno de esos extraños accidentes.

941
00:38:01,489 --> 00:38:03,199
que esperas poder
evitar.

942
00:38:03,450 --> 00:38:06,077
gabriela estaba
transportado en avión al hospital.

943
00:38:06,202 --> 00:38:08,496
Ella sobrevivió pero perdió una gran
parte

944
00:38:08,621 --> 00:38:10,206
de su función cognitiva.

945
00:38:10,331 --> 00:38:13,001
Era solo una chica que
trabajó en un banco como cajero

946
00:38:13,001 --> 00:38:14,502
que respondió al llamado para venir
fuera

947
00:38:14,502 --> 00:38:17,005
y estar en uno de los autos uno
día.

948
00:38:17,130 --> 00:38:20,592
Fue una soldadura que se rompió.
y el hombre que hizo el trabajo

949
00:38:20,592 --> 00:38:22,177
Me sentí absolutamente terrible.

950
00:38:22,302 --> 00:38:24,137
Fue muy triste.

951
00:38:24,304 --> 00:38:26,347
La familia de Cedillo demandó
primordial

952
00:38:26,347 --> 00:38:28,308
y Dreamworks por daños y perjuicios.

953
00:38:28,308 --> 00:38:30,602
{\an8}Suceden cosas. hay
siempre accidentes en las películas.

954
00:38:30,602 --> 00:38:32,187
{\an8}Y nadie tiene la culpa,

955
00:38:32,187 --> 00:38:34,272
{\an8}fue simplemente lo más extraño
de los accidentes más extraños.

956
00:38:34,272 --> 00:38:36,232
Es como un accidente
sucediendo en la autopista.

957
00:38:36,441 --> 00:38:37,817
Un fuera de los tribunales
liquidación

958
00:38:37,942 --> 00:38:41,321
de 18,5 millones de dólares.

959
00:38:41,321 --> 00:38:44,824
Ya sabes, todos somos
esperando lo mejor para ella

960
00:38:44,991 --> 00:38:47,952
y fue malo y fue
liberado como un accidente

961
00:38:48,078 --> 00:38:49,537
y no criminal.

962
00:38:50,330 --> 00:38:52,457
Pero con solo
nueve meses hasta el lanzamiento,

963
00:38:52,457 --> 00:38:54,584
{\an8}la tripulación tuvo que seguir adelante.

964
00:38:58,797 --> 00:39:00,965
Con el rodaje terminado
en de la luna

965
00:39:01,132 --> 00:39:03,218
- ¡Tenemos que movernos!
- efectos de postproducción

966
00:39:03,343 --> 00:39:06,304
estaban ahora en el
manos transformadoras de ILM.

967
00:39:07,472 --> 00:39:09,391
{\an8}La primera película, fueron sus
trampas?

968
00:39:09,516 --> 00:39:10,517
{\an8}Sí, los hubo.

969
00:39:10,517 --> 00:39:14,062
Por ahora, todos
sabía trucos de cine

970
00:39:14,062 --> 00:39:15,855
No sería suficiente con los fans.

971
00:39:15,855 --> 00:39:18,024
Si algo tuviera que
girar hacia otra cosa

972
00:39:18,024 --> 00:39:19,234
y se puso un poquito
complicado--

973
00:39:21,403 --> 00:39:24,906
Podría ir detrás del personaje.
y luego volver a cambiar allí.

974
00:39:25,073 --> 00:39:26,157
{\an8}O es demasiado rápido-

975
00:39:28,076 --> 00:39:29,994
O lo conseguirías en cortes y
piezas

976
00:39:29,994 --> 00:39:31,287
o no lo entiendes en absoluto.

977
00:39:31,538 --> 00:39:33,498
Todos dijeron que es
Transformadores.

978
00:39:37,043 --> 00:39:40,839
{\an8}Tenemos que verlos transformarse.

979
00:39:40,839 --> 00:39:42,841
Pero no fue sólo
robots.

980
00:39:42,841 --> 00:39:47,387
Ahora, ILM tenía el enorme lienzo
de Chicago para pintar.

981
00:39:47,512 --> 00:39:48,972
tomé muchas antenas

982
00:39:48,972 --> 00:39:52,100
y rodamos muchos lugares
en lo alto de los edificios.

983
00:39:52,100 --> 00:39:54,185
Pero luego, por supuesto, el
hay que agregar barcos

984
00:39:54,185 --> 00:39:56,312
y todo el humo en el
aire y todo lo demás.

985
00:39:58,940 --> 00:40:01,109
Tienes gran acción con el
actores.

986
00:40:02,861 --> 00:40:05,322
Cosas que pasan con el truco.
vehículos.

987
00:40:06,906 --> 00:40:09,117
Todo lo que puedas hacer por el
telón de fondo,

988
00:40:10,952 --> 00:40:11,953
vamos a agregar trabajo.

989
00:40:12,829 --> 00:40:15,832
Todo lo hizo simplemente
luce mucho, mucho mejor.

990
00:40:15,832 --> 00:40:18,460
Como los creativos de ILM
estaban superando los límites

991
00:40:18,460 --> 00:40:20,045
en el universo transformadores

992
00:40:20,170 --> 00:40:22,255
como lo han hecho en el
primeros transformadores,

993
00:40:22,380 --> 00:40:26,176
una cinemática diferente
El universo estaba tomando notas.

994
00:40:26,176 --> 00:40:28,136
- ¿Cómo hacemos esto?
- Como equipo.

995
00:40:28,136 --> 00:40:29,971
{\an8}La película de Los Vengadores no había
sucedió.

996
00:40:29,971 --> 00:40:31,431
¿Y fue un
coincidencia

997
00:40:31,765 --> 00:40:34,392
que la batalla de <i>Transformers</i>
en chicago...

998
00:40:35,560 --> 00:40:37,395
{\an8}Bueno, nosotros llegamos primero, ¿verdad?

999
00:40:37,395 --> 00:40:39,064
{\an8}- Sí.
- Sí.

1000
00:40:39,064 --> 00:40:41,441
Parecía más
que ligeramente similar

1001
00:40:41,441 --> 00:40:44,152
al clímax de <i>Los Vengadores</i>
batalla en nueva york

1002
00:40:44,152 --> 00:40:45,987
lanzado sólo un año después.

1003
00:40:46,321 --> 00:40:48,239
Todo esto parece horrible.

1004
00:40:59,334 --> 00:41:00,460
Cualquiera puede responder.

1005
00:41:00,794 --> 00:41:02,170
¡Autobots, atacad!

1006
00:41:04,422 --> 00:41:06,341
Mmm. Bueno--

1007
00:41:06,341 --> 00:41:07,550
Ah, bueno.

1008
00:41:08,218 --> 00:41:10,095
Está bien, buen trabajo.
chicos.

1009
00:41:10,428 --> 00:41:12,847
Así que no hay nada definitivo
prueba de cualquier manera.

1010
00:41:13,014 --> 00:41:14,182
Luchaste valientemente.

1011
00:41:14,307 --> 00:41:17,977
transformadores es rico
con información visual.

1012
00:41:17,977 --> 00:41:20,188
Entonces hay muchas cosas que
ahí dentro

1013
00:41:20,188 --> 00:41:23,233
que estoy seguro la gente podría querer
para copiar.

1014
00:41:23,233 --> 00:41:24,442
Así que estuve en ambos.

1015
00:41:24,567 --> 00:41:26,027
Ya sabes, tratamos de
mantenlo bastante separado.

1016
00:41:26,027 --> 00:41:27,487
{\an8}Sería cuestión de suerte

1017
00:41:27,612 --> 00:41:29,239
{\an8}que la creatividad desapareció
de esa manera.

1018
00:41:29,489 --> 00:41:31,574
Pase lo que pase,
<i>La oscuridad de la luna</i>

1019
00:41:31,700 --> 00:41:33,451
puso a Paramount sobre la luna.

1020
00:41:33,451 --> 00:41:36,287
simplemente no puedo decirte
Qué orgullosos estamos todos.

1021
00:41:36,287 --> 00:41:39,040
No sólo fue
fue bien recibido por los fans...

1022
00:41:39,207 --> 00:41:41,334
Creo que está listado como
uno de los favoritos de los fanáticos.

1023
00:41:41,334 --> 00:41:42,419
Está ahí arriba.

1024
00:41:42,544 --> 00:41:45,005
...y a pesar de todo
las explosiones...

1025
00:41:45,255 --> 00:41:48,216
- Destrucción masiva.
- gente cayendo del cielo...

1026
00:41:48,341 --> 00:41:51,136
- Ni siquiera son especialistas.
- y caos general...

1027
00:41:51,302 --> 00:41:53,054
- Dobladillo de bahía.
- Así es.

1028
00:41:53,054 --> 00:41:55,306
{\an8}Recaudó mil millones de dólares,

1029
00:41:55,432 --> 00:41:58,184
{\an8}convirtiéndolo en el quinto
película más taquillera

1030
00:41:58,309 --> 00:41:59,602
{\an8}en la historia en ese momento.

1031
00:41:59,811 --> 00:42:02,981
{\an8}Creo que es mi uno de
mi favorito seguro. Sí.

1032
00:42:03,106 --> 00:42:05,150
{\an8}Creo que es el que
es el mejor conjunto.

1033
00:42:05,317 --> 00:42:07,152
Amo a Tres. Es fantástico.

1034
00:42:07,152 --> 00:42:09,529
Y en realidad tuve este argumento.
con alguien el otro dia

1035
00:42:09,529 --> 00:42:11,322
porque son como,
"Tres, ¿en serio?"

1036
00:42:11,322 --> 00:42:14,492
Pasaré por alto tu
tono condescendiente.

1037
00:42:14,617 --> 00:42:15,660
Como, "¡Sí!"

1038
00:42:17,370 --> 00:42:19,539
¿Cómo te atreves a no estar de acuerdo conmigo?

1039
00:42:19,664 --> 00:42:21,708
Y hablando de
desacuerdo...

1040
00:42:21,708 --> 00:42:23,001
¡La cañonera está en la estación!

1041
00:42:23,126 --> 00:42:24,210
{\an8}Cuando se trataba de

1042
00:42:24,335 --> 00:42:26,338
{\an8}El pequeño desacuerdo de Spencer
con bahía--

1043
00:42:26,338 --> 00:42:27,964
{\an8}"¡Maldita sea, Spencer!

1044
00:42:27,964 --> 00:42:30,175
{\an8}Te dije que lo quería
¡ser grande y ruidoso!"

1045
00:42:30,175 --> 00:42:31,551
Me lo habían expresado

1046
00:42:31,551 --> 00:42:33,595
delante de un par de cientos
gente,

1047
00:42:33,595 --> 00:42:35,680
así que estaba un poco avergonzado

1048
00:42:36,681 --> 00:42:38,600
por ese estilo de dirección.

1049
00:42:38,725 --> 00:42:40,018
- ¿Tu me entiendes?
- Sí, señor.

1050
00:42:40,018 --> 00:42:41,102
Está bien. ¿Estoy muy
claro?

1051
00:42:41,227 --> 00:42:42,353
- Sí.
- ¡Bien!

1052
00:42:42,353 --> 00:42:45,065
Años después me encontré con él.
y él dijo,

1053
00:42:45,065 --> 00:42:46,358
"Estaba teniendo un día realmente malo

1054
00:42:46,358 --> 00:42:48,943
y no fui genial para
tú ese día, ¿verdad?"

1055
00:42:48,943 --> 00:42:51,613
Y dije: "No, en realidad no".

1056
00:42:51,613 --> 00:42:53,615
Y él dijo: "Bueno, lo siento".
Y eso fue todo.

1057
00:42:53,782 --> 00:42:56,534
Y entonces fue un buen tipo.
del momento de círculo completo.

1058
00:42:56,701 --> 00:42:58,495
una disculpa
del director?

1059
00:42:58,620 --> 00:43:00,288
¿Alguien podría superar eso?

1060
00:43:00,288 --> 00:43:02,624
{\an8}Él dijo: "Acabo de salir del
Teléfono con Steven Spielberg.

1061
00:43:02,624 --> 00:43:04,334
{\an8}Nos gustaría que fueras el
mascota

1062
00:43:04,459 --> 00:43:07,212
{\an8}para los transformadores
Viaja en Universal Studios."

1063
00:43:07,212 --> 00:43:09,297
Esa sería la evacuación Autobot.

1064
00:43:09,631 --> 00:43:12,634
"Y nos gustaría ficharte
a un contrato de 25 años."

1065
00:43:13,718 --> 00:43:15,720
"Lo siento. ¿Cuantos años?"

1066
00:43:15,845 --> 00:43:18,056
Pero el viaje no terminó.

1067
00:43:18,056 --> 00:43:21,017
Paramount anunció dos más
películas.

1068
00:43:21,142 --> 00:43:23,186
No vamos a ninguna parte.

1069
00:43:23,186 --> 00:43:25,730
la franquicia
estaba avanzando,

1070
00:43:25,730 --> 00:43:27,440
pero a pesar de las buenas noticias...

1071
00:43:27,440 --> 00:43:28,650
Nadie quería hacer un
cambiar.

1072
00:43:28,650 --> 00:43:32,654
Para transformadores,
el cambio estaba en el horizonte.

1073
00:43:32,654 --> 00:43:35,031
Creo que acabamos de encontrar un
Transformador.